In Fear And Faith — Pirates...The Sequel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Fear And Faith adlı sanatçının "Pirates...The Sequel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now we’re back with a bang.
With a new mate to add to the gang.
We took their ship and sunk them fast.
But that war is in the past.
And now the time has come.
To show them exactly what we’ve become.
Because we are the ones who stand strong.
And choose not to run.
Lets forge our names. We do this everyday.
We make our own way. And take what you can’t give.
All that we’ve done before, is in the past.
This is what we’ve become so come now.
Well I’m three sheets to the wind, and my world is spinning.
We take what we need and we get what we want.
What’s yours is mine if you like it or not.
You better hide your daughters because we’re on our way home.
So much to gain and nothing to lose.
This life is ours but we’ll take yours too.
Map of the world, take us far from here.
We’re coming home and no one can stop us.
Map of the world take me home.
Pirate’s life for me.
Pirate’s life for me.
Well I’m three sheets to the wind and my world is spinning.
We take what we need and we get what we want.
What’s yours is mine if you like it or not.
You better hide your daughters.
Because we’re on our way home.
So much to gain and nothing to lose.
This life is ours but we’ll take yours too.
Yo ho pirates life for me.
I’ll find wealth in the things I gain.
And you will find that you’ve lost your way.
Yo ho pirates life for me.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir patlama ile geri döndük.
Çeteye eklemek için yeni bir arkadaşla.
Gemilerini aldık ve hızlı bir şekilde batırdık.
Ama bu savaş geçmişte kaldı.
Ve şimdi zamanı geldi.
Onlara tam olarak neye dönüştüğümüzü göstermek için.
Çünkü güçlü olan biziz.
Ve kaçmamayı seç.
İsimlerimizi taklit edelim. Bunu her gün yapıyoruz.
Kendi yolumuzu buluruz. Ve veremediğin şeyi al.
Daha önce yaptığımız her şey geçmişte kaldı.
Bu hale geldik ve şimdi geldik.
Ben rüzgara karşı üç yapraklıyım ve dünyam dönüyor.
İhtiyacımız olanı alırız ve istediğimizi alırız.
Hoşuna gitse de gitmese de senin olan benim.
Kızlarını saklasan iyi olur çünkü eve dönüyoruz.
Kazanılacak çok şey var ve kaybedecek bir şey yok.
Bu hayat bizim ama seninkini de alacağız.
Dünya haritası, bizi buradan uzaklara götür.
Eve dönüyoruz ve kimse bizi durduramaz.
Dünya haritası beni eve götür.
Benim için korsan hayatı.
Benim için korsan hayatı.
Rüzgara karşı üç yapraklıyım ve dünyam dönüyor.
İhtiyacımız olanı alırız ve istediğimizi alırız.
Hoşuna gitse de gitmese de senin olan benim.
Kızlarını saklasan iyi olur.
Çünkü eve dönüyoruz.
Kazanılacak çok şey var ve kaybedecek bir şey yok.
Bu hayat bizim ama seninkini de alacağız.
Yo ho korsanlar benim için hayat.
Kazandığım şeylerde servet bulacağım.
Ve yolunu kaybettiğini göreceksin.
Yo ho korsanlar benim için hayat.