In Flames — Darker Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "Darker Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
September’s here again
Every insecurity reminds you
Who’s at the helm?
Darker times
With fear in the eyes
Who’s the man in charge?
Invented isolation
Alone and safe inside
Struggle with words
That make sense in time
Yet waiting for someone to enter
Say,
I have a better plan
I have a better plan
I have a better plan
Never have to worry
For all that we know
Truth be told
As we lay down low
Walking the thin line
Let the happiness in for now
It’s fine we’re living the lie
When light breaks
Another way to matter
All questions somehow answered
When life comes crushing
At the early break of day
We’ve only come so far
Never have to worry
For all that we know
Truth be told
As we lay down low
Walking the thin line
Let the happiness in for now
It’s fine we’re living the lie
(Never have to worry for all that we know)
(Truth be told)
As we lay down low
Walking the thin line
Let the happiness in for now
Never have to worry
For all that we know
Truth be told
As we lay down low
Walking the thin line
Let the happiness in for now
It’s fine we’re living the lie
Şarkı sözü çevirisi
Eylül yine burada
Her güvensizlik size hatırlatır
Dümende kim var?
Daha karanlık zamanlar
Gözlerinde korku ile
Bu adam kim sorumlu?
İcat edilen izolasyon
Yalnız ve güvenli içinde
Kelimelerle mücadele
Bu zaman içinde mantıklı
Ve yine de birinin içeri girmesini bekliyorum
Demek,
Daha iyi bir planım var
Daha iyi bir planım var
Daha iyi bir planım var
Asla endişelenmenize gerek yok
Bildiğimiz her şey için
Doğruyu söylemek gerekirse
Aşağı inerken
İnce bir çizgide yürümek
Şimdilik mutluluğun içeri girmesine izin verin
Yalan yaşıyoruz sorun değil
Işık kırıldığında
Maddenin başka bir yolu
Tüm sorular bir şekilde cevaplandı
Hayat ezildiğinde
Günün erken kopma
Sadece o kadar yol geldik.
Asla endişelenmenize gerek yok
Bildiğimiz her şey için
Doğruyu söylemek gerekirse
Aşağı inerken
İnce bir çizgide yürümek
Şimdilik mutluluğun içeri girmesine izin verin
Yalan yaşıyoruz sorun değil
(Bildiğimiz her şey için endişelenmenize gerek yok)
(Gerçeği söylemek gerekirse )
Aşağı inerken
İnce bir çizgide yürümek
Şimdilik mutluluğun içeri girmesine izin verin
Asla endişelenmenize gerek yok
Bildiğimiz her şey için
Doğruyu söylemek gerekirse
Aşağı inerken
İnce bir çizgide yürümek
Şimdilik mutluluğun içeri girmesine izin verin
Yalan yaşıyoruz sorun değil