In Flames — The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Flames adlı sanatçının "The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a new kind of fear
Something you don’t wanna view
There’s this path that I can see
It leads straight to misery
We can’t undo what we have done
Just face what’s up ahead
We fight and we stumble
The fuse is lit, you better run now
I can’t tell you what to do This crossroad is your own
But I know what we’ll become
We’ll be outlaws on the run
Do you think about the end?
The words you say with your last breath
And the emptiness in space
Do you think about the end?
That slow last breath of air
The words you say with your last breath
And the emptiness in space
What if I say to you
Let’s leave this earth for a while
A perspective from the hollow
And the wheel we can’t control
I can’t tell you what to do This crossroad is your own
But I know what we’ll become
We’ll be outlaws on the run
Do you think about the end?
The words you say with your last breath
And the emptiness in space
Do you think about the end?
That slow last breath of air
The words you say with your last breath
And the emptiness in space
And the emptiness in space
And the emptiness in space
When we were young
Was this the dream we had?
We’re celebrating nothing
We need to find our way back
When we were young
Was this the dream we had?
We’re celebrating nothing
We need to find our way back
When we were young
Was this the dream we had?
We’re celebrating nothing
We need to find our way back
I can’t tell you what to do This crossroad is your own
But I know what we’ll become
We’ll be outlaws on the run
Do you think about the end?
The words you say with your last breath
And the emptiness in space
Do you think about the end?
That slow last breath of air
The words you say with your last breath
And the emptiness in space
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir korku var
İstemeyeceğin şeyler görüntüleyin
Görebildiğim bir yol var.
Bu doğrudan sefalete yol açar
Yaptıklarımızı geri alamayız.
Sadece önünüzdeki şeyle yüzleşin
Kavga ediyoruz ve tökezliyoruz
Sigorta yandı, şimdi koşsan iyi olur.
Sana ne yapacağını söyleyemem bu kavşak kendi
Ama ne olacağımızı biliyorum.
Kaçak haydutlar olacağız.
Sonunu düşünüyor musun?
Son nefesinle söylediğin sözler
Ve uzayda boşluk
Sonunu düşünüyor musun?
Bu yavaş son hava nefesi
Son nefesinle söylediğin sözler
Ve uzayda boşluk
Ya sana söylersem?
Bu dünyayı bir süreliğine terk edelim.
Oyuktan bir bakış açısı
Ve tekerleği kontrol edemiyoruz
Sana ne yapacağını söyleyemem bu kavşak kendi
Ama ne olacağımızı biliyorum.
Kaçak haydutlar olacağız.
Sonunu düşünüyor musun?
Son nefesinle söylediğin sözler
Ve uzayda boşluk
Sonunu düşünüyor musun?
Bu yavaş son hava nefesi
Son nefesinle söylediğin sözler
Ve uzayda boşluk
Ve uzayda boşluk
Ve uzayda boşluk
Biz gençken
Rüyamız bu muydu?
Hiçbir şeyi kutlamıyoruz.
Yolumuzu bulmak için yardım lazım
Biz gençken
Rüyamız bu muydu?
Hiçbir şeyi kutlamıyoruz.
Yolumuzu bulmak için yardım lazım
Biz gençken
Rüyamız bu muydu?
Hiçbir şeyi kutlamıyoruz.
Yolumuzu bulmak için yardım lazım
Sana ne yapacağını söyleyemem bu kavşak kendi
Ama ne olacağımızı biliyorum.
Kaçak haydutlar olacağız.
Sonunu düşünüyor musun?
Son nefesinle söylediğin sözler
Ve uzayda boşluk
Sonunu düşünüyor musun?
Bu yavaş son hava nefesi
Son nefesinle söylediğin sözler
Ve uzayda boşluk