In Malice's Wake — Fuel for the Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Malice's Wake adlı sanatçının "Fuel for the Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born into this world, we’re all born the same,
As the years burn by, so does the flame.
Lessons of hatred and lessons of fear,
Are lessons passed on year after year.
Year after Year.
We hold on our shoulders the weight of the world
FUEL FOR THE FIRE
The hatred of mankind we have to unlearn
FUEL FOR THE FIRE
We live till we die, its all just a game
FUEL FOR THE FIRE
We set our fate, until the grave (Nothing will change) (We're all to blame)
Although we’re different we are all alike,
We’re as quick as each other to kill and to fight.
Bloodshed, making us whole,
Hatred, part of us all.
Part of us all.
We hold on our shoulders the weight of the world
FUEL FOR THE FIRE
The hatred of mankind we have to unlearn
FUEL FOR THE FIRE
We live till we die, its all just a game
FUEL FOR THE FIRE
We set our fate… Nothing will change
Familiar cycle, we all play our part,
Passing on down what we know in our hearts,
We must kill others before they kill us,
Stockpile your weapons, there’s noone to trust.
Noone to trust.
We hold on our shoulders the weight of the world
FUEL FOR THE FIRE
The hatred of mankind we have to unlearn
FUEL FOR THE FIRE
We live till we die, its all just a game
FUEL FOR THE FIRE
We set our fate… We’re all to blame)
FUEL FOR THE FIRE!
FUEL FOR THE FIRE!
FUEL FOR THE FIRE!
FUEL FOR THE FIRE!
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada doğduk, hepimiz aynı doğduk,
Yıllar yanarken, alev de yanıyormuşçasına.
Nefret dersleri ve korku dersleri,
Dersler yıldan yıla geçer.
Her Sene.
Dünyanın ağırlığını omuzlarımızda tutuyoruz
YANGIN İÇİN YAKIT
İnsanlığın nefretini unutmalıyız.
YANGIN İÇİN YAKIT
Ölene kadar yaşıyoruz, hepsi sadece bir oyun
YANGIN İÇİN YAKIT
Kaderimizi belirledik, mezara kadar (hiçbir şey değişmeyecek) (hepimiz suçluyuz)
Farklı olsak da hepimiz aynıyız.,
Öldürmek ve savaşmak için birbirimiz kadar hızlıyız.
Kan dökülüyor, bizi bütün yapıyor,
Nefret, hepimizin bir parçası.
Hepimizin bir parçası.
Dünyanın ağırlığını omuzlarımızda tutuyoruz
YANGIN İÇİN YAKIT
İnsanlığın nefretini unutmalıyız.
YANGIN İÇİN YAKIT
Ölene kadar yaşıyoruz, hepsi sadece bir oyun
YANGIN İÇİN YAKIT
Kaderimizi belirledik ... hiçbir şey değişmeyecek
Tanıdık döngü, hepimiz rolümüzü oynuyoruz,
Kalbimizde bildiklerimizi aktarıyoruz.,
Onlar bizi öldürmeden önce diğerlerini öldürmeliyiz.,
Silahlarınızı stoklayın, güvenecek kimse yok.
Kimse güvenmek.
Dünyanın ağırlığını omuzlarımızda tutuyoruz
YANGIN İÇİN YAKIT
İnsanlığın nefretini unutmalıyız.
YANGIN İÇİN YAKIT
Ölene kadar yaşıyoruz, hepsi sadece bir oyun
YANGIN İÇİN YAKIT
Kaderimizi belirledik ... hepimiz suçluyuz)
YANGIN İÇİN YAKIT!
YANGIN İÇİN YAKIT!
YANGIN İÇİN YAKIT!
YANGIN İÇİN YAKIT!