In Mourning — Convergence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Mourning adlı sanatçının "Convergence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bleak, the sky is pale or is it the water
Vapor conceals the ends and the beginnings
Adrift between awake and asleep, the stillness entwines a wavering mind
Awake, the trail forms through transparent walls
To make way for stars to walk the surface
The silence enshrouded in a halo of light, to wake the sleeper
Wake up son, the storm is over
Don’t let yourself slumber in the arms of the frail
It’s time to remember why you are here
With fire to open the eyes of the hunter
The flow of time will not stay and wait for you
Rise before you crumble under the weight of oceans
A convergence of the lost light
To spark the flame that drowned in the storm
Who are you to abandon faith, you made the promise to conquer the ocean
A fall into oblivion, leaving the reborn to the black sea
Light climbing down, embodying the hunter
With fire to open up the eyes of the weary
He came with the call of the lost legion
With voices of the ancient ones, asking for remembrance
Şarkı sözü çevirisi
Kasvetli, gökyüzü solgun mu yoksa su mu
Buhar uçları ve başlangıçları gizler
Uyanık ve uykuda arasında başıboş, sükunet bir dalgalanan zihin entwines
Uyanık, iz şeffaf duvarlardan oluşur
Yıldızların yüzeyde yürümesine yol açmak için
Sessizlik, uyuyanı uyandırmak için bir ışık halosuna sarıldı
Uyan oğlum, fırtına bitti.
Kendinizi zayıf kollarında uyku izin vermeyin
Neden burada olduğunuzu hatırlamanın zamanı geldi
Avcının gözlerini açmak için ateşle
Zaman akışı kalmayacak ve sizi bekleyecek
Okyanusların ağırlığı altında parçalanmadan önce yükselin
Kayıp ışığın yakınsaması
Fırtınada boğulan alevleri kıvılcımlamak için
Sen kimsin ki inancı terk ediyorsun, Okyanusu fethetmek için söz verdin
Karadeniz'e yeniden doğmuş bırakarak unutulmaya bir düşüş
Işık aşağı tırmanıyor, avcıyı somutlaştırıyor
Yorgun gözlerini açmak için ateşle
Kayıp lejyonun çağrısıyla geldi.
Eskilerin sesleriyle, anmak için yalvarıyor