In-Sane — Red Carpet Pretenders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In-Sane adlı sanatçının "Red Carpet Pretenders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anorexia itself
Singing a song we’ve heard a thousand times before
Pretending to be beautiful
What’s the message I’m supposed to get
From the words you sing
From the way you look like in this dress?
«These silicone lips are not yours to touch
Not now, not ever!»
And everything is about
Bigger, better, faster…
About the glamor and the looks
About the money and the goods
The more you have the more you’re worth
It doesn’t matter if you’re a crook
You’re going down
Eventually!
Red carpets, therapy and cocaine addictions
You had one to many nosebleeds, yes
Deception, you deceive the kids and they believe in you
The way life should be
Because having everything
Can relieve you from your misery
You are wealthy on the outside
But you are rotten to the core
You are happy to the role models
But you are cursed to be them to
The kids they all look up to you
Though they don’t know who you are
You’re acting like the world belongs to you
Şarkı sözü çevirisi
Anoreksiya kendisi
Daha önce binlerce kez duyduğumuz bir şarkı söylemek
Güzel gibi davranmak
Almam gereken mesaj nedir
Şarkı söylediğin kelimelerden
Bu elbisenin içinde nasıl göründüğünden mi?
"Bu silikon dudaklar dokunmak senin değil
Ne şimdi, ne de hiç!»
Ve her şey hakkında
Daha büyük, daha iyi, daha hızlı…
Cazibe ve görünüm hakkında
Para ve mal hakkında
Daha sen daha değerlisin
Bir dolandırıcı olup olmadığın önemli değil.
Bittin
Sonunda!
Kırmızı halılar, terapi ve kokain bağımlılığı
Çok fazla burun kanaması geçirdin, Evet
Aldatma, çocukları aldatıyorsun ve sana inanıyorlar
Hayatın nasıl olması gerektiği
Çünkü her şeye sahip olmak
Seni sefaletten kurtarabilir.
Dışarıda zenginsin.
Ama çekirdeğe kadar çürümüşsün.
Sen rol modelleri için mutluyuz
Ama sen onlar olduğun için lanetlisin.
Çocukların hepsi sana saygı duyuyor.
Ama kim olduğunu bilmiyorlar.
Dünya sana aitmiş gibi davranıyorsun.