In Strict Confidence — No Refuge in the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Strict Confidence adlı sanatçının "No Refuge in the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From my stronghold on the mountain
I am staring at the sea
Is the ferry man my saviour?
Will he bring you back to me?
Where have you gone?
How could you escape from here?
Where can you be?
How could you just disappear?
There’s no chance for you, my lovely
There’s no refuge in the night
They will find you and they’ll take you
Back to stay here at my side
I would give my life, my freedom
All I want is have you back
Run, my war dogs, search my kingdom
Find my beauty and attack
Are you hidden unter water?
Are you lost in labyrinths?
I am stretched upon an altar
Waiting for my poisoned sphinx
Where have you gone?
How could you escape from here?
Where can you be?
How could you just disappear?
There’s no chance for you, my lovely
There’s no refuge in the night
They will find you and they’ll take you
Back to stay here at my side
I would give my life, my freedom
All I want is have you back
Run, my war dogs, search my kingdom
Find my beauty and attack
Şarkı sözü çevirisi
Dağdaki kalemden
Denize bakıyorum
Feribot adam benim kurtarıcım mı?
Seni bana geri getirecek mi?
Nereye gittin?
Buradan nasıl kaçabildin?
Nerede olabilirsin?
Nasıl ortadan kaybolabildin?
Senin için hiç şans yok, tatlım.
Geceleri sığınak
Seni bulacaklar ve götürecekler.
Benim yanımda kalmak için geri dön
Hayatımı, özgürlüğümü verirdim.
Tek istediğim seni geri almak.
Koş, savaş köpeklerim, krallığımı Ara
Güzelliğimi Bul ve saldır
Eğer unter su gizli mi?
Labirentlerde kayboldun mu?
Bir sunağa uzanıyorum
Zehirli sfenksimi bekliyorum
Nereye gittin?
Buradan nasıl kaçabildin?
Nerede olabilirsin?
Nasıl ortadan kaybolabildin?
Senin için hiç şans yok, tatlım.
Geceleri sığınak
Seni bulacaklar ve götürecekler.
Benim yanımda kalmak için geri dön
Hayatımı, özgürlüğümü verirdim.
Tek istediğim seni geri almak.
Koş, savaş köpeklerim, krallığımı Ara
Güzelliğimi Bul ve saldır