In Strict Confidence — Seven Lives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Strict Confidence adlı sanatçının "Seven Lives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here is my deal with death
Its seven lives I have
Despite my deepest fall
I haven’t spent them all
I never do look back
I never turn my head
I never raze my past
I never stop my march
Come! No night too dark, no road too long
Run! No rain too hard, no wind too strong
Pray! No blood too red, no cut too deep
Stay! No pain too bad, no track too steep
All I want is to fullfill
Praise my mission, bless my will
If you kill me, break my neck
Seven times I’ll resurrect
All I want is to fullfill
Praise my mission, bless my will
If you kill me, break my neck
Because seven times I’ll resurrect
Come! No night too dark, no road too long
Run! No rain too hard, no wind too strong
Pray! No blood too red, no cut too deep
Stay! No paint too bad, no track too steep
Faith! I’m bound to live my destiny
Hail! My longing for eternity
Forever seek my dream
Days and nights and endless stream
Come with me My march goes on Today I’m here
Tomorrow gone
Come! No night too dark, no road too long
Run! No rain too hard, no wind too strong
Pray! No blood too red, no cut too deep
Stay! No pain too bad, no track too steep
Faith! I’m bound to live my destiny
Hail! My longing for eternity
Şarkı sözü çevirisi
İşte ölümle olan anlaşmam
Yedi hayatım var.
En derin düşüşüme rağmen
Hepsini harcamadım
Asla geri görünüyorum
Asla kafamı çevirmem.
Geçmişimi asla yıkmam.
Yürüyüşümü asla durdurmam.
Gel! Gece çok karanlık değil, yol çok uzun değil
Koş! Çok sert yağmur yok, çok güçlü rüzgar yok
Dua et! Çok kırmızı kan yok, çok derin kesim yok
Kal! Acı yok, çok kötü, iz yok, çok dik
Tek istediğim tam doldurmak.
Görevimi kutsa, irademi kutsa
Eğer beni öldürürsen, boynumu kır.
Yedi kez dirilteceğim
Tek istediğim tam doldurmak.
Görevimi kutsa, irademi kutsa
Eğer beni öldürürsen, boynumu kır.
Çünkü yedi kez dirilteceğim.
Gel! Gece çok karanlık değil, yol çok uzun değil
Koş! Çok sert yağmur yok, çok güçlü rüzgar yok
Dua et! Çok kırmızı kan yok, çok derin kesim yok
Kal! Hiçbir boya çok kötü, hiçbir parça çok dik
Faith! Kaderimi yaşamak zorundayım.
Dolu! Sonsuzluk için özlem
Sonsuza kadar hayalimi Ara
Günler ve geceler ve sonsuz akış
Benimle gel, yürüyüşüm bugün devam ediyor, buradayım.
Yarın gitti
Gel! Gece çok karanlık değil, yol çok uzun değil
Koş! Çok sert yağmur yok, çok güçlü rüzgar yok
Dua et! Çok kırmızı kan yok, çok derin kesim yok
Kal! Acı yok, çok kötü, iz yok, çok dik
Faith! Kaderimi yaşamak zorundayım.
Dolu! Sonsuzluk için özlem