In The Woods... — Generally More Worried Than Married şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In The Woods... adlı sanatçının "Generally More Worried Than Married" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is addiction with absence of drug
What is grey without the presence of white
Days remain hollow with absence of night
When I fell into my absence and knew
Not what to do
I made a can of coffee — smoked a Cigarette or two This is like a Hunger — This day is lake a feast
A last supper to materialize the
Wasted, slumbered beast in the closet
She lives in the attic
— A floor in between
My room and the comets —
Of chaos and dreams
I’m awaiting the crack of dawn — the smell
Of morning — where the sound of her
Footsteps can comfort and cure
It takes quite a while to get things
In perspective A bleak, coloured tile
Upon the wall — so pale and objective
But how would I gain from this knowledge
When I know not where to go
Şarkı sözü çevirisi
İlaç yokluğu ile bağımlılık nedir
Beyaz varlığı olmadan gri nedir
Günler gecenin yokluğunda boş kalır
Yokluğuma düştüğümde ve bildiğimde
Ama ne yapmalı
Bir kutu kahve yaptım-bir ya da iki sigara içtim, açlık gibi-bu gün bir tatil
Hayata geçirmek için son bir akşam yemeği
Dolapta boşa harcanan, uyuklayan canavar
Tavan arasında yaşıyor.
Arasında bir yere
Odam ve kuyruklu yıldızlar —
Kaos ve rüyalar hakkında
Şafağın çatlağını bekliyorum-koku
Sabah-nerede onun sesi
Ayak sesleri teselli edebilir ve tedavi edebilir
Bir şeyler almak için oldukça uzun bir zaman alır
Perspektifte kasvetli, renkli bir kiremit
Duvarda-çok solgun ve objektif
Ama bu bilgiden nasıl yararlanabilirim
Nereye gideceğimi bilmediğim zaman