In Vain — Against the Grain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Vain adlı sanatçının "Against the Grain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An outright war
Rage in our lands
As nations collide
For reign and might
Cities set ablaze
By torches at night
Bodies torn by plagues,
Left to rot
Vultures drawing near
In the mountains at night
Wolves howl
Red moon falls on the horizon
Towards the beckoning end
And the wait for redemption at hand
Harvest of dead seeds
Burning crops of disease
Barren soil in the vast landscape
Burning sky
Falling from grace
Families in exile
Leaving broken homes
Plundered by marauders
In the search for gold
Cities set ablaze
By torches at night
Bodies torn by plagues
Left to rot
Doom descends upon our lands
Our outlook is bleak
Wastelands
Flowing with the moving wind
On a pathway to the sun
An incarnation of the icon
Transcend into the atmosphere
Şarkı sözü çevirisi
Düpedüz bir savaş
Topraklarımızda öfke
Uluslar çarpıştığında
Saltanat ve güç için
Şehirler alev aldı
Geceleri meşalelerle
Veba tarafından parçalanmış bedenler,
Çürümeye bırakıldı
Akbabalar yakın çizim
Geceleri dağlarda
Kurtlar uluyor
Kırmızı ay ufukta düşüyor
Çağıran sona doğru
Ve eldeki kefaret için bekleyin
Ölü tohumların hasadı
Hastalığın yanan bitkileri
Engin arazide çorak toprak
Yanan gökyüzü
Lütuftan düşmek
Sürgündeki aileler
Kırık evleri terk etmek
Yağmacılar tarafından yağmalandı
Altın arayışı içinde
Şehirler alev aldı
Geceleri meşalelerle
Veba tarafından parçalanmış bedenler
Çürümeye bırakıldı
Kıyamet topraklarımıza iner
Bizim bakış açımız kasvetli
Çoraktakiler
Hareketli rüzgar ile akan
Güneşe giden yolda
Simgenin enkarnasyonu
Atmosferin ötesine geçin