In Vain — October's Monody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Vain adlı sanatçının "October's Monody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a thief in the night.
I didn’t see it coming.
As it creaped nearby.
It burns.
Destruction in it’s wake.
Ashes by ashes.
It will all fall apart.
Screams in the night.
No mercy to be found.
Agony rises.
Dismay and fright.
Hope is fading.
No sign of daylight.
Apathy fills the room.
Discourage takes control.
Taking what is left.
No more strengt to find.
You will find no cure for this.
Ashes by ashes.
It will all fall apart.
Screams in the night.
No mercy to be found.
Agony rises.
Dismay and fright.
Hope is fading.
No sign of daylight.
I wish I could find a ship and just sail on by.
Let the wind guide me all the way.
Watch all the birds leave and follow them.
In search for warmer land.
The rebirth of time.
Will leave no man behind.
The rebirth of time.
Will conclude the faith of all mankind.
Relieve us of our torment.
Şarkı sözü çevirisi
Gece bir hırsız gibi.
Geldiğini görmedim.
Yakın creaped olarak.
Yakar.
Yıkımın ardından.
Küller küller.
Her şey parçalanacak.
Gece çığlıklar.
Bulunmak merhamet yok.
Acı yükseliyor.
Dehşet ve korku.
Umut soluyor.
Gün ışığı izi yok.
İlgisizlik odayı doldurur.
Vazgeçirmek kontrolü ele alır.
Geriye kalanları almak.
Bulmak için daha fazla güç yok.
Bunun için bir tedavi bulamazsınız.
Küller küller.
Her şey parçalanacak.
Gece çığlıklar.
Bulunmak merhamet yok.
Acı yükseliyor.
Dehşet ve korku.
Umut soluyor.
Gün ışığı izi yok.
Keşke bir gemi bulup, geçip gidebilseydim.
Rüzgar tüm yol bana yol göstermesine izin verin.
Tüm kuşların ayrılmasını ve onları takip etmesini izleyin.
Daha sıcak bir arazi bulmak için.
Zamanın yeniden doğuşu.
Geride kimseyi bırakmayacak.
Zamanın yeniden doğuşu.
Tüm insanlığın inancını sona erdirecek.
Bizi azabımızdan kurtar.