Ina Müller — Sie schreit nur noch bei Zalando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ina Müller adlı sanatçının "Sie schreit nur noch bei Zalando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nachts um Viertel vor vier,
klopfen die Nachbarn an die Tür.
Da waren sie 'n frisch verliebtes Paar.
Zwei-, drei-, viermal die Nacht, hat es damals «Zoom» gemacht.
Da war Klaus Lage nochn Star.
Kaum fängt der Tag dort an,
liegt neben ihr ein toter Mann.
Sie denkt sich «Pfeif doch drauf» und klappt ihr Laptop wieder auf.
Und dann spürt sie dieses Kribbeln, erst im Bauch dann überall, lass den Kerl
doch einfach schlafen, das hier shoppt auf jeden Fall.
Wie oft hat sie sich schon gefragt, ob sie wieder aufhörn kann, aber nichts
macht sie so an.
Weder Robin, noch Til Schweiger, noch Orlando.
Sie schreit nur noch bei Zalando.
Knapp, groß, breit oder schmal und auch der Preis ist scheißegal,
solangs ihr irgendwie gefällt.
Gold, pink, schwarz oder weiß das ist wie Schokoladeneis. So groß,
wie dreimal um die Welt.
Und mit nur einem Klick kommt in der Nacht der große King.
Dieser Bestellreflex, der macht sie heißer noch als Sex.
Und schon morgen wirds geliefert: G-Star, Diesel und Lacoste.
Sie probiert alles kurz an und dann bringt ers zurück zur Post.
Wie oft hat sie sich schon gefragt, ob sie wieder aufhörn kann, aber nichts
macht sie so an.
Weder Robin, noch Til Schweiger, noch Orlando.
Sie schreit nur noch bei Zalando.
Nur noch bei Zalando (2x)
Zalalalalalalalalando
Und dann spürt sie dieses Kribbeln, erst im Bauch dann überall, lass den Kerl
doch einfach schlafen, das hier shoppt auf jeden Fall.
Wie oft hat sie sich schon gefragt, ob sie wieder aufhörn kann, aber nichts
macht sie so an.
Weder Robin, noch Til Schweiger, noch Orlando.
Sie schreit nur noch bei Zalando.
(Dank an Susanna R. für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Gece dörtte dört,
komşular kapıyı çalıyor.
Yeni aşık bir çift olduklarından beri.
İki, üç, dört kez bir gece, o zaman "Zoom" yaptı.
Klaus Lage Nochn yıldızı vardı.
Neredeyse gün orada başlıyor ,
yanında ölü bir adam yatıyor.
"Üfle" diye düşünüyor ve dizüstü bilgisayarını tekrar açıyor.
Ve sonra bu karıncalanmayı hissediyor, sadece karnında, o zaman her yerde, adama izin ver
ama sadece uyu, bu kesinlikle alışveriş.
Kaç kez tekrar durabileceğini merak etti, ama hiçbir şey
onları böyle aç.
Ne Robin, ne til Schweiger, ne de Orlando.
Sadece Zalando'ya bağırıyor.
Kıt, geniş, geniş veya dar ve aynı zamanda fiyat bir bok vermez,
solangs bir şekilde seviyor.
Altın, pembe, siyah veya beyaz bu çikolatalı dondurma gibidir. Çok büyük,
dünyada üç kez.
Ve sadece tek bir tıklama ile geceleri Büyük Kral geliyor.
Bu, sizi seksten bile daha sıcak yapan bir sipariş refleksidir.
Ve yarın teslim edilecek: G-Star, Diesel ve Lacoste.
Her şeyi kısa bir süre dener ve sonra er'leri postaneye geri getirir.
Kaç kez tekrar durabileceğini merak etti, ama hiçbir şey
onları böyle aç.
Ne Robin, ne til Schweiger, ne de Orlando.
Sadece Zalando'ya bağırıyor.
Sadece Zalando ile (2x)
Zalalalalalalalando
Ve sonra bu karıncalanmayı hissediyor, sadece karnında, o zaman her yerde, adama izin ver
ama sadece uyu, bu kesinlikle alışveriş.
Kaç kez tekrar durabileceğini merak etti, ama hiçbir şey
onları böyle aç.
Ne Robin, ne til Schweiger, ne de Orlando.
Sadece Zalando'ya bağırıyor.
(Metin için Susanna R'ye teşekkürler.)