Inactive Messiah — Before The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inactive Messiah adlı sanatçının "Before The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This cold air in my chest
This air that makes me breathless
This cold gun in my hand
This gun that won’t stand restless
I’m standing here with you
Thinking six feet upon me
I’m looking now at you
Thinking of wood around me I can’t raise my hand
To blow me away in the air
I can’t pull the trigger
To bury me down with despair
I can’t release the bullet
To stuck inside my cells
These thoughts are haunting my mind
Just before the end
I’m staring at my hand
Staring at the shining steel
Trying to free the lid
Release the bullet to my head
I know I won’t be missed
One more unobserved absence
Your life will go on And nothing will have changed
Şarkı sözü çevirisi
Göğsümde bu soğuk hava
Nefesimi kesen bu hava
Elimde bu soğuk silah
Bu silah huzursuz durmayacak
Burada seninle dikiliyorum.
Bana altı metre düşünme
Şimdi sana bakıyorum
Etrafımda odun düşünürken elimi kaldıramam.
Beni havaya uçurmak için
Tetiği miyim
Beni umutsuzlukla gömmek için
Kurşunu serbest bırakamam.
Hücrelerimin içinde sıkışıp kalmak için
Bu düşünceler zihnimi rahatsız ediyor
Bitmeden hemen önce
Elime bakıyorum
Parlayan çeliğe bakıyor
Kapağı serbest bırakmaya çalışıyorum
Kurşunu kafama bırak.
Özlenmeyeceğimi biliyorum.
Başka bir gözlemlenmemiş yokluk
Hayatın devam edecek ve hiçbir şey değişmeyecek