Inborn Suffering — Monolith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inborn Suffering adlı sanatçının "Monolith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I feel the sorrow that you once embraced
I see the forgotten lies
Left to rot as statues watch the mortals play
Their game
Night guides my fate as I cry
From her pain
The sea of regrets dies
For all that remains I was dying once again
I’m still bleeding while horizons die
Empty shadows walk away
Spellbound no delusions I’m tapped
In my maze of torment I drown
Sadness I cannot defy
Once again the time to weep…
The time to endure
They want me to die
They ask me to rot
Eradicate!
The time to weep
The time to endure
The bitter taste
Time is sorrow
She wrote on her grave
The eye fears
Betrayed by your gods
The monolith of pain prevails
Monuments in the misty horizon
A pale figure shows me the way
Where there is no return from the silent sea
I hear the final embrace for my departure
And now the act begins in vain
Now I feel
The shadow’s eye on me
Can’t you see
There is no return from the silent sea
All alone, I sigh
All of the guilty souls hear the fear in my cry
The monolith of the lovers dream
Feel the sorrow emptying my soul
I’m still bleeding while horizons die
Empty shadows walk away
Spellbound no delusions I’m trapped
In my maze of torment I drown
Final embrace
As the sun dies she whispers
We walk among the dead
The eye is a certain dream
They want me to die
They ask me to rot
Can’t you see
There is no return from the silent sea
Monolith of the last resort
I’m still bleeding while horizons die
Empty shadows walk away
And I dream of you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir zamanlar kucakladığın üzüntüyü hissediyorum.
Unutulmuş yalanları görüyorum
Heykeller ölümlülerin oyununu izlerken çürümeye bırakıldı
Onların oyunu
Ağlarken gece kaderimi yönlendiriyor
Acısından
Pişmanlık Denizi ölüyor
Geriye kalanlar için bir kez daha ölüyordum
Ufuklar ölürken hala kanıyorum.
Boş gölgeler uzaklaşıyor
Büyülenmiş hiçbir sanrılar ben tapped değilim
İşkence labirentimde boğuluyorum
Üzüntü meydan okuyamam
Bir kez daha ağlama zamanı…
Katlanmak için zaman
Ölmemi istiyorlar
Çürümemi istiyorlar.
Yok!
Ağlama zamanı
Katlanmak için zaman
Acı tadı
Zaman üzüntü
Mezarına yazdı.
Göz korkuları
Tanrıların tarafından ihanete uğradı
Ağrı monoliti hakimdir
Puslu ufuktaki anıtlar
Soluk bir figür bana yolu gösterir
Sessiz denizden geri dönüş yok
Ayrılışım için son kucaklamayı duyuyorum
Ve şimdi eylem boşuna başlıyor
Şimdi hissediyorum
Gölgenin gözü üzerimde
Görmüyor musun
Sessiz denizden dönüş yok
Yapayalnız, iç çekiyorum
Tüm suçlu ruhlar ağlamamdaki korkuyu duyarlar
Aşıkların rüyasının monoliti
Ruhumu boşaltan üzüntüyü hisset
Ufuklar ölürken hala kanıyorum.
Boş gölgeler uzaklaşıyor
Büyülenmiş hiçbir sanrılar ben kapana kısıldım
İşkence labirentimde boğuluyorum
Son kucaklama
Güneş öldüğünde fısıldıyor
Ölüler arasında yürüyoruz
Göz belli bir rüyadır
Ölmemi istiyorlar
Çürümemi istiyorlar.
Görmüyor musun
Sessiz denizden dönüş yok
Son çare monoliti
Ufuklar ölürken hala kanıyorum.
Boş gölgeler uzaklaşıyor
Ve seni hayal ediyorum