Incubus — Beware! Criminal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incubus adlı sanatçının "Beware! Criminal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You crawl in bed, it’s 3 a.m.
You smell of wine and cigarettes
A butterfly under the glass, you are beautiful
But you’re not going anywhere
We do the same thing every night
I swear I’ve heard this song before
A swimmer who has seen a shark
I’d really be more wary of the water
You came, you saw, you conquered everyone
I’m left here guessing, oh, what went wrong?
Yeah, I’m down but not out, and far from done
Beware criminal
A prism with an intellect
You show your light selectively
You stole my glow, a seasoned thief
The blacks of my eyes are turning into opals
Today, I’ll walk
There’s nothing here left for me but empty promises
And the thought of all the things
I’m never getting back
You came, you saw, you conquered everyone
And I’m left here bleeding, what went wrong?
Yeah, I’m down but not out, and far from done
Beware
Beware criminal
Criminal
Criminal
Did you think, did you think I wouldn’t notice?
Did you think, did you think, did you really think I wouldn’t care?
Did you think, did you think I wouldn’t notice?
Did you think, did you think, did you really think, yeah
You came, you saw, you conquered
And I’m left here bleeding, oh, what went wrong?
Yeah, I’m down but not out, and far from done
Beware criminal
Şarkı sözü çevirisi
Yatakta sürünüyorsun, saat sabahın 3'ü.
Şarap ve sigara kokuyorsun.
Camın altında bir kelebek, çok güzelsin
Ama hiçbir yere gitmiyorsun.
Her gece aynı şeyi yapıyoruz.
Yemin ederim bu şarkıyı daha önce de duydum.
Bir köpekbalığı gören bir yüzücü
Gerçekten suya karşı daha dikkatli olurdum
Geldin, gördün, herkesi fethettin.
Burada kaldım tahmin ediyorum, oh, ne yanlış gitti?
Evet, aşağıdayım ama dışarı çıkmadım ve bitmekten çok uzaktayım
Suçluya dikkat et
Bir zeka ile bir prizma
Işığınızı seçici olarak gösteriyorsunuz
Parıltımı çaldın, deneyimli bir hırsız
Gözlerimin siyahları opallere dönüşüyor
Bugün yürüyeceğim.
Benim için boş vaatler yok ama
Ve her şeyin düşüncesi
Asla geri alıyorum
Geldin, gördün, herkesi fethettin.
Ve burada kan kaybediyorum, ne ters gitti?
Evet, aşağıdayım ama dışarı çıkmadım ve bitmekten çok uzaktayım
Sakınmak
Suçluya dikkat et
Suçlu
Suçlu
Fark etmeyeceğimi mi sandın?
Gerçekten umursamayacağımı mı düşündün?
Fark etmeyeceğimi mi sandın?
Düşündün mü, düşündün mü, gerçekten düşündün mü, Evet
Geldiniz, gördünüz, yendim seni
Ve burada kanamam kaldı, oh, ne yanlış gitti?
Evet, aşağıdayım ama dışarı çıkmadım ve bitmekten çok uzaktayım
Suçluya dikkat et