Incubus — Pendulous Threads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incubus adlı sanatçının "Pendulous Threads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
On a burning bridge
Your options are minimal at best
Depending on where you’re standing
And how much breath is in your chest
If it came down to it Would you high-tail home and hide?
Or dance on fire and enjoy the ride
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
At the heart of it all
That innermost, your fiery core
There’s an amassing armor
It’s building you into a bore
Life’s a match in a gas tank
Don’t ever mourn the ebbing tide
Just dance on fire
And enjoy the ride, hey
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Şarkı sözü çevirisi
Bu dikkatsiz ipliği tamir et, çarpık gitti
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)
Ya da çekin ve ne kadar geri alabileceğimizi görün
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)
Yanan bir köprüde
Seçenekleriniz en iyi ihtimalle minimaldir
Nerede durduğunuza bağlı olarak
Ve göğsünde ne kadar nefes var
Kuyruk ev eğer öyle bir durum olursa yüksek Olur ve gizlemek?
Ya da ateşte dans et ve yolculuğun tadını çıkar
Bu dikkatsiz ipliği tamir et, çarpık gitti
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)
Ya da çekin ve ne kadar geri alabileceğimizi görün
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)
Her şeyin kalbinde
En içteki, ateşli çekirdeğin
Bir yığın zırh var
Seni bir delik haline getiriyor
Hayat bir benzin deposunda bir maç
Asla ebbing gelgit yasını tutmayın
Sadece ateşte dans et
Ve yolculuğun tadını çıkar, hey
Bu dikkatsiz ipliği tamir et, çarpık gitti
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)
Ya da çekin ve ne kadar geri alabileceğimizi görün
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Bu dikkatsiz ipliği tamir et, çarpık gitti
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)
Ya da çekin ve ne kadar geri alabileceğimizi görün
(Kazağımdaki iplik sarkık, geri adım atın ve çekin, hızlı bir mermiden daha hızlı çözülmesini izleyin)