Incura — Sweat Runs Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Incura adlı sanatçının "Sweat Runs Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s not right
my life isn’t going just how I thought it might
and nothing seems real
it’s like confusion to feel
It makes me start wondering
If I, oh If I keep digging here will something start fueling the fire
I need to be left alone to fill my deep desire
but who am I to make flames at night
When I can’t even make myself sleep at night
Oh, I have never been shown
how to do this is the only thing I’ve ever known
Well I, Yes I will keep on digging here
The clocks ticking fast
I can’t keep on looking
With my head and heart full of scars
I just keep wondering
If I, Oh if I keep digging here
Will something start fueling the fire
I need to be left alone
to fill my deep desire
well who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Oh I have never been shown
how to do this is the only thing I’ve ever known
Well I, Yes I will keep on digging here
Until something starts fueling the fire
Oh I’ll challenge this world to be something more than single deep desire
OOOHHHHH!!!
I don’t see why, why every time I fall, I get back up And realize I must be strong
so here it is, step to the light
just take your money, here and you’ll be fine
Just take your breath
and your sweat runs cold
And watch the life
You’ve wanted
this, This is, what I, ID, Desire
who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Oh I have never been shown
how to do this is the only thing I’ve ever known
oh but who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
oh but who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Well I, Yes I will keep on digging here
Until something starts fueling the fire
Oh I’ll challenge this world to be something more
And believe
oh In what you desire
(Thanks to Cat for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler doğru değil
hayatım tam düşündüğüm gibi gitmiyor.
ve hiçbir şey gerçek görünmüyor
hissetmek karışıklık gibi
Bu beni merak etmeye başlatıyor
Eğer burada kazmaya devam edersem, bir şey ateşi körüklemeye başlar mı
Derin arzumu yerine getirmek için yalnız kalmam gerekiyor.
ama geceleri alevler yapmak için kimim
Geceleri bile uyuyamadığım zaman
Hiç gösterilmedim.
bunu nasıl yapacağım şimdiye kadar bildiğim tek şey
Evet, burada kazmaya devam edeceğim.
Saatler hızlı geçiyor
Aramaya devam edemem.
Başım ve kalbim yara izleriyle dolu
Sadece merak ediyorum
Eğer burada kazmaya devam edersem
Bir şey ateşi körüklemeye başlayacak mı
Sol yalnız olmak istiyorum
derin arzumu doldurmak için
Peki ben kimim geceleri alevler yapmak için
Geceleri kendimi bile uyutamadığım zaman
Oh, hiç gösterilmedim.
bunu nasıl yapacağım şimdiye kadar bildiğim tek şey
Evet, burada kazmaya devam edeceğim.
Bir şey ateşi yakmaya başlayana kadar
Oh, bu dünyaya tek bir derin arzudan daha fazlası olmak için meydan okuyacağım
OOOHHHHH!!!
Neden, neden her düştüğümde, tekrar ayağa Kalkıyorum ve güçlü olmam gerektiğini fark ediyorum
işte burada, ışığa doğru adım atın
sadece paranı al, burada ve iyi olacaksın
Sadece nefes al
ve terin soğuyor
Ve hayatı izle
Sen istedin
bu, bu, ben, kimlik, arzu
geceleri alevler yapmak için kimim
Geceleri kendimi bile uyutamadığım zaman
Oh, hiç gösterilmedim.
bunu nasıl yapacağım şimdiye kadar bildiğim tek şey
oh ama ben kimim geceleri alevler yapmak için
Geceleri kendimi bile uyutamadığım zaman
oh ama ben kimim geceleri alevler yapmak için
Geceleri kendimi bile uyutamadığım zaman
Evet, burada kazmaya devam edeceğim.
Bir şey ateşi yakmaya başlayana kadar
Oh, bu dünyaya daha büyük bir şey olmak için meydan okuyacağım
Ve inan
oh ne arzu
(Bu şarkı sözleri için Cat'e teşekkürler)