Indecision — Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indecision adlı sanatçının "Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not a part of your life anymore
your life is not a part of me anymore
you’re not a part of yourself anymore
your puzzle has one too many pieces
my veins are open awaiting incision
my hands are open clutching at nothing
and it burns me through what’s become of you
misunderstood I’ve done all I could
cut me open, deeper still
the more you say the more of me you kill
words that cut me to the bone
a constant reminder of all that you’ve done
and it burns me through
knowing that there is nothing I can do
Şarkı sözü çevirisi
Artık hayatının bir parçası değilim.
hayatın artık benim bir parçam değil.
artık kendinin bir parçası değilsin.
bulmacanın çok fazla parçası var
damarlarım açık ve insizyon bekliyor
ellerim açık, hiçbir şeye yapışmıyor.
ve bu beni yakıyor.
yanlış anladım. elimden geleni yaptım.
cut me open, deeper still
ne kadar çok öldürürsen beni daha söyle
beni kemiğe kadar kesen kelimeler
yaptığın her şeyin sürekli bir hatırlatıcısı
ve bu beni yakıyor
yapabileceğim hiçbir şey olmadığını bilmek