Indecision — Hello Cruel World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indecision adlı sanatçının "Hello Cruel World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your popularity contest veiled as a revolution
wallow in misery, suffer your celebrity
hold your status above me hold it high above me wallow in your misery, suffer your celebrity
you hold a special place in my heart with handshakes and smiling faces…
…and all your actions, they have a reason
premeditated compliments
your life — contorted, contrived — and you play the part so well
in their lives I’ve seen compromise but I will not compromise
your game, your rules, you win
I am their slave
I’m just a pawn in their game
Labels make the best the best targets
persecution is its own reward so still you carry your cross for all to see
why live without an audience?
in their lives I’ve seen compromise but I will not compromise
complacent slave!
Şarkı sözü çevirisi
Popülerlik yarışmanız bir devrim olarak örtüldü
ıstırap içinde wallow, ünlü acı
durumunuzu üstümde tutun, üstümde yüksek tutun, sefaletinize dalın, ünlünüze acı çekin
kalbimde el sıkışma ve gülümseyen yüzlerle özel bir yer tutuyorsun…
... ve tüm eylemlerinin bir sebebi var.
kasıtlı övgü
hayatın-çarpık, yapmacık — ve bu rolü çok iyi oynuyorsun
hayatlarında bir uzlaşma gördüm ama uzlaşmayacağım.
oyununuz, kurallarınız, kazanırsınız
Onların kölesiyim
Ben sadece onların oyununda bir piyonum
Etiketler en iyisini en iyi hedefleri yapar
zulüm kendi ödülüdür, bu yüzden hala herkesin görmesi için haçınızı taşıyorsunuz
neden bir izleyici olmadan yaşamak?
hayatlarında bir uzlaşma gördüm ama uzlaşmayacağım.
kendini beğenmiş köle!