India.Arie — Back To The Middle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, India.Arie adlı sanatçının "Back To The Middle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She is, twenty five, spent over half of her life
So afraid to speak her mind, it’s such a shame
'Cause what a brilliant mind she has
And now she’s been introduced to confidence
She doesn’t see, that she is bordering on arrogance
When will she learn, to come back to the middle
He is, a young black man, grew up without his father
And now it falls into his hands, to protect his mother
'Cause if he doesn’t, well then who will, his older brother lives in fear
Of everything, especially, trying to fill his father’s shoes
Respectively, they go to extremes, of masculine and feminine
Chasing dreams, but they keep on falling
'Cause they don’t know no balance
When will they learn, to come back to the middle
You must take the good with the bad, and you might hit the wall
Sometimes you’ll fly and sometimes you’ll fall
There isn’t any way, to avoid the pain
But it’s getting burned, that’s how you will learn
To come back to the middle
Needing to protect your self now that is just a part of life
If you let your fears keep you from flying, you will never reach your height
To get to the top you must come back to the middle
When will we learn, to come back to the middle
Come back to the middle, Come back to the middle
Don’t make no mind about falling down
'Cause it’s when you’re in that valley
You can see both sides more clearly
Come back to the middle
Şarkı sözü çevirisi
O, yirmi beş, hayatının yarısından fazlasını geçirdi
Fikrini söylemekten çok korkuyor, bu çok utanç verici
Çünkü ne kadar parlak bir zihni var
Ve şimdi kendine güven ile tanıştı
O görmüyor, o kibir sınırında olduğunu
Ne zaman öğrenecek, ortaya geri dönmek için
O, genç bir siyah adam, babası olmadan büyüdü
Ve şimdi annesini korumak için, onun eline düşer
Çünkü eğer yapmazsa, o zaman kim yapacak, ağabeyi korku içinde yaşıyor
Her şeyden, özellikle de babasının ayakkabılarını doldurmaya çalışırken
Buna göre, erkeksi ve dişil aşırılıklara giderler
Hayalleri kovalamak, ama düşmeye devam ediyorlar
Çünkü dengeyi bilmiyorlar.
Ne zaman öğrenecekler, ortaya geri dönecekler
İyiyi kötüyle birlikte almalısın ve duvara çarpabilirsin
Bazen uçacaksın ve bazen düşeceksin
Acıdan kaçınmanın bir yolu yok.
Ama yakılıyor, bu şekilde öğreneceksin
Ortaya geri dönmek için
Şimdi kendini korumaya ihtiyacın var, bu sadece hayatın bir parçası
Korkularınızın sizi uçmaktan alıkoymasına izin verirseniz, asla boyunuza ulaşamazsınız
Zirveye ulaşmak için ortasına geri dönmelisin
Ne zaman öğreneceğiz, ortaya geri dönmek için
Ortaya geri dön, ortaya Geri Dön
Sakın düşme hakkında hiçbir karar yok
Çünkü o vadide olduğun zaman.
Her iki tarafı da daha net görebilirsiniz
Ortaya geri dön.