India.Arie — Video şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, India.Arie adlı sanatçının "Video" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I shave my legs and sometimes I don’t
Sometimes I comb my hair and sometimes I won’t
Depend of how the wind blows I might even paint my toes
It really just depends on whatever feels good in my soul
I’m not the average girl from your video
And I ain’t built like a supermodel
But I learned to love myself unconditionally,
Because I am a queen
I’m not the average girl from your video
My worth is not determined by the price of my clothes
No matter what I’m wearing I will always be India Arie
When I look in the mirror and the only one there is me Every freckle on my face is where it’s suppose to be And I know my creator didn’t make no mistakes on me My feet, my thighs, my Lips, my eyes, I’m loving what I see
Am I less of a lady if I don’t where panty hose
My momma said a lady ain’t what she wears but what she knows…
But I’ve drawn the conclusion, it’s all an illusion
Confusion’s the name of the game
A misconception, a vast deception,
Something got to change
Now don’t be offended this is all my opinion
Ain’t nothing that I’m saying law
This is a true confession
Of a life learned lesson
I was sent here to share with y’all
So get in when you fit in Go on and shine
Clear your mind
Now’s the time
Put your salt on the shelf
Go on and love yourself
'Cause everything’s gonna be alright
Out
Keep your fancy drink, and your expensive minks
I don’t need that to have a good time
Keep your expensive cars and your caviar
All’s I need is my guitar
Keep your crystal and your pistol
I’d rather have a pretty piece of crystal
Don’t need you silicone, I prefer my own
What god gave me is just fine…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bacaklarımı tıraş ediyorum ve bazen yapmıyorum
Bazen saçımı tararım ve bazen de yapmam
Rüzgarın nasıl estiğine bağlı olarak ayak parmaklarımı bile boyayabilirim
Gerçekten sadece ruhumda iyi hissettiren şeylere bağlı
Videonuzdaki sıradan bir kız değilim.
Ve ben bir süper model gibi inşa edilmedim
Ama kendimi koşulsuz olarak sevmeyi öğrendim.,
Çünkü ben bir kraliçeyim.
Videonuzdaki sıradan bir kız değilim.
Değerim kıyafetlerimin fiyatı tarafından belirlenmez
Ne giyersem giyeyim her zaman Hindistan Arie olacağım
Aynaya baktığımda ve yüzümdeki tek çil, olması gereken yerde ve yaratıcımın bana herhangi bir hata yapmadığını biliyorum, ayaklarım, kalçalarım, Dudaklarım, gözlerim, gördüklerimi seviyorum.
Külotlu çorap nerede yapmazsam daha az Bayan mıyım
Annem bir bayanın ne giydiğini değil, ne bildiğini söyledi.…
Ama sonuca vardım, hepsi bir yanılsama
Karışıklık oyunun adı
Bir yanlış anlama, büyük bir aldatma,
Bir şeylerin değişmesi gerek
Şimdi alınma, hepsi benim düşüncem.
Ben hukuk diyorum ki böyle bir şey yok
Bu gerçek bir itiraftır
Bir hayat öğrenilen ders
Buraya sizinle paylaşmak için gönderildim.
İçeri sığmayacak çok parlaklık elde ve
Zihnini Temizle
Şimdi tam zamanı
Tuzunu rafa koy
Devam et ve kendini sev
Çünkü her şey yoluna girecek
Dışarı
Süslü içkinizi ve pahalı vizonlarınızı saklayın
İyi vakit geçirmek için buna ihtiyacım yok.
Pahalı arabalarınızı ve havyarınızı saklayın
Tek ihtiyacım olan gitarım.
Kristalini ve tabancanı Sakla
Güzel bir kristal parçası tercih ederim
Silikona ihtiyacım yok, kendiminkini tercih ederim
Tanrı'nın bana verdiği şey gayet iyi.…