India Martinez — Amores de puerto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, India Martinez adlı sanatçının "Amores de puerto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Almirante déjame que yo bese su velero,
Almirante déjame que yo quiero ver su puerto
donde la mañana azul juego con el triste invierno,
Almirante déjame que yo me siga mintiendo.
Yo sé que él me quiere y yo lo esperaré.
Vuelve a casa niña, no dudes de que él te quiere,
pero su amor nunca volverá.
Yo te lo contaré, promete que no llorarás.
No sé si resistiré, almirante se muy breve.
El mar de si me lo dejé, se lo quedó y se marchitó.
Dentro del mar está su corazón,
des de allí te manda besos el barco que no volvió.
(Bis)
Hermosa niña, tienen tus ojos dos soles,
camina a su campiña yo la vi llorar,
triste era la noche, tristeza había en su mirar.
No sé, no sé, si resistiré, almirante se muy breve.
El mar de si me lo dejé, se lo quedó y se marchitó.
Dentro del mar está su corazón,
des de allí te manda besos el barco que no volvió.
(Bis)
Dentro del mar está su corazón,
Hay hay corazón, hay corazón, corazón
Dentro del mar está su corazón, sin país, sin esperanza,
dueño de mi corazón, de mi corazón, de mi corazón
Dentro del mar está su corazón,
Hay hay corazón, hay corazón, corazón
Del barco que no volvió.
Dentro del mar está su corazón
Şarkı sözü çevirisi
Amiral, yelkenlinizi öpmeme izin verin.,
Amiral, limana bakayım.
nerede mavi sabah üzgün kış ile oynamak,
Amiral, kendime yalan söylemeye devam edeyim.
Beni sevdiğini biliyorum Ve onu bekleyeceğim.
Eve gel kızım, seni sevdiğinden şüphe etme.,
ama aşkı asla geri dönmeyecek.
Ağlamayacağına söz ver.
Direnir miyim bilmiyorum Amiral. çok kısa ol.
Deniz, Eğer onu terk ettiysem, onu tuttu ve soldu.
Denizin içinde onun kalbi,
oradan geri dönmeyen tekne seni öpüyor.
(Bis)
Güzel kız, gözlerini iki güneş var,
kırsalına yürü, ağladığını gördüm.,
hüzünlü geceydi, hüzün onun bakışlarındaydı.
Bilmiyorum, bilmiyorum, eğer direnirsem Amiral, çok kısa konuş.
Deniz, Eğer onu terk ettiysem, onu tuttu ve soldu.
Denizin içinde onun kalbi,
oradan geri dönmeyen tekne seni öpüyor.
(Bis)
Denizin içinde onun kalbi,
Kalp var, kalp var, kalp
Denizin içinde kalbi var, ülke yok, umut yok,
kalbimin sahibi, kalbim, kalbim
Denizin içinde onun kalbi,
Kalp var, kalp var, kalp
Geri dönmeyen tekneden.
Denizin içinde onun kalbi