Indica — Nukkuu kedolla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indica adlı sanatçının "Nukkuu kedolla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ootko nähnyt, nähnyt kuinka puista lehdet vanhenee?
Ne tuuleen antautuu ja ilman armoilla leijailee
Aikansa
vapaana syntyy ja kuolee
Syntyy ja kuolee
Kuolleena vasta voi tuntea maan
Turhaan tuijotin tulevaa, aina etsin kauempaa
Kun ei kukaan vastausta öitä valvomalla saa
Vain uudestaan taivaani syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Nähdä voin vasta kun nään kannen taa
Syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Ymmärrän vasta kun nään kaiken taa
Ja kuka nukkuu kedolla
saa kultahiekkaa silmiinsä
Ei näe vanhaa, tulevaa
Vaan aina kukoistaa
Taivaani syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Nähdä voin vasta kun nään kannen taa
Syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Ymmärrän vasta kun nään kaiken taa
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Yaprakların nasıl yaşlandığını gördün mü?
Rüzgara boyun eğerler ve havanın merhametinde dururlar
Zaman
özgür doğar ve ölür
Doğ ve öl
Öldüğünde, dünyayı hissedebilirsin.
Boşuna geleceğe baktım, her zaman daha uzağa baktım
Hiç kimse izleme ile gecelere cevap vermediğinde
Sadece yine gökyüzüm yanar ve söner
Açıp kapatır
Kapağı görene kadar seni göremem.
Açıp kapatır
Açıp kapatır
Hepsini görene kadar anlayamıyorum.
Ve kim tarlada uyur
gözlerinde altın kum alır
Eskiyi, geleceği göremiyorum.
Ama her zaman başarılı
Gökyüzüm yanar ve söner
Açıp kapatır
Kapağı görene kadar seni göremem.
Açıp kapatır
Açıp kapatır
Hepsini görene kadar anlayamıyorum.
(Merci à Alexandre pour cettes şartlı tahliye)