Indica — Pyromaani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indica adlı sanatçının "Pyromaani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pyromaani päiväkirjaansa enää kirjoittaa
Se on turhaa, kun sivut myöhemmin poltetaan
Vaikka tahtoisi, ei koskaan hän pysty muuttumaan
Kun ei mitään tilalle vanhan rakkauden saa
Tuli syttyy uudestaan
Unelmaa ei voi muut ymmärtää
Se on hänelle kauneinta päällä maan
Kun tulet tanssii
Voi unohtaa
Joku toinen odottaa maailmanloppua tai humalaa
Joku unilääkkeitä nielee vaan
Makuullaan odottaa kunnes
Vajoaa jälleen uneen
Kauneimpaan todellisuuteen
Palvoo yön jumalaa
Joka kantaa sitä valtikkaa
Jolla pystyy hetkessä muuttumaan
Ei menneisyyttä tarvi kantaa mukanaan
Joku lausuu kauniita sanoja
Maalaten pilville enkelin kasvoja
Vaikka katkeruus repii sydäntä
Kun on tullut aika lähteä
Vaan ei tullutkaan valkosiipinen enkeli hakemaan
Hei mikä odottaa
Vaan ei tullutkaan mies mustassa viitassa hakemaan
Joutui yksin lähtemään
Ei tiennyt itsekään
Mikä määränpää, vai onko mitään
Kuka pelastaa, vai onko mustaa vaan
Mä luulen, tänne kuulu en Toisenlaisesta haaveilen
Siks mä teen kauniimman maailman
Uniini katoan
Kuka tietää, mikä on todellinen
Jotkut sanoo, että mä pakenen
Kun ikkunat ja ovet lukitsen
Mutta mä teen uuden maailman
Entistä kauniimman
Minä tiedän
Se on todellinen
Şarkı sözü çevirisi
Günlüğünde bir pyromaniac artık yok
Sayfalar daha sonra yakıldığında anlamsızdır
İsterse bile, asla değişemez
Hiçbir şey eski aşkın yerini almazsa
Yangın tekrar patlak verdi
Rüya başkaları tarafından anlaşılamaz
Bu onun için dünyadaki en güzel şey.
Dans etmeye geldiğinde
Unutabilir
Başka biri dünyanın sonunu bekliyor ya da sarhoş
Birisi uyku haplarını yutuyor.
Uzan ve bekle
Uyku battı yine
En güzel gerçeklik
Gecenin tanrısına ibadet et
Bu asayı kim taşıyor
Anında dönüşüm yeteneğine sahiptir
Geçmişi yanınızda taşımanıza gerek yok
Birisi güzel sözler söylüyor.
Bulutların üzerinde bir meleğin yüzünü boyama
Acı kalbi yırttığında bile
Gitme zamanı geldiğinde
Senin için gelen Beyaz kanatlı bir melek değildi.
Hey, ne bekliyor
Ama benim için gelen siyah pelerinli bir adam değildi.
Yalnız bırakmak zorunda kaldım
Kendini tanımıyordu.
Hangi hedef, ya da bir şey var mı
Kim kurtarıyor, yoksa siyah mı?
Bence burası hayal ettiğim yer değil.
# Daha güzel bir dünya yaratacağım #
Hayallerim kayboluyor
Kim bilir ne gerçek
Bazıları koştuğumu söylüyor.
Pencereleri ve kapıları kilitlediğimde
Ama yeni bir dünya yaratacağım.
Her zamankinden daha güzel
Biliyorum
Bu gerçek