Indica — Surusilmä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indica adlı sanatçının "Surusilmä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tulinuolina tuntee
pilkan hän selässään
Pettyneenä pois kulkee
nauru jälkeensä jää
Lujaa rintaansa vasten
sydän lyö sirpaleiksi särkyessään
Leikki ihmisen lasten
jälleen saa nöyrtymään
Portit linnansa sulkee
muurit on suojanaan
Kierreportaita kulkee
torniinsa korkeaan
Yksin ylhäältä katsoo
kun valot yön taivaan alla tanssivat taas
Niiden luokse niin tahtoo
eroon varjoista maan
pakoon pahuutta maan
Surusilmä on vaiti, ei liiku
muiden tahtiin ei keinunsa kiiku
Surusilmä jo valmiiksi tietää
mitä vielä saa sietää
Kun ei ymmärrä ahdasta mieltä
ventovieraiden viekasta kieltä
Yksin ulvoa saa suden lailla
sielu sielua vailla
Äänen kuulee hän yössä
ovelleen kiiruhtaa
Lento tähtienvyössä
toiveen vois toteuttaa
Sydän lyömästä lakkaa
Kuka lie oven takana odottaa?
Tuuli vain siellä hakkaa
oksia ikkunaan
Surusilmä on vaiti, ei liiku
muiden tahtiin ei keinunsa kiiku
Surusilmä jo valmiiksi tietää
mitä vielä saa sietää
Kun ei ymmärrä ahdasta mieltä
ventovieraiden viekasta kieltä
Yksin ulvoa saa suden lailla
sielu sielua vailla
Entä jos sinä tyhjällä tiellä
hänet näät, sua vastaan käy siellä
Silmät nuo katsoo sun sisimpääsi
niitä katsotko, käännätkö pääsi?
Surusilmä on vaiti, ei liiku
muiden tahtiin ei keinunsa kiiku
Surusilmä jo valmiiksi tietää
mitä vielä saa sietää
Kun ei ymmärrä ahdasta mieltä
ventovieraiden viekasta kieltä
Yksin ulvoa saa suden lailla
sielu sielua vailla
Şarkı sözü çevirisi
Ateş okları olarak bilinir
Sırtında alay ediyorum.
Hayal kırıklığına uğramış kaçar
kahkaha geride kaldı
Göğsüne karşı sert
kırıldığında kalp şarapnele atıyor
İnsan çocuklarla oynamak
yine beni alçakgönüllü yapar
Kalesinin kapıları kapanıyor
duvarlar korunuyor
Bir sarmal merdiven var.
yüksek Kulesine
Yukarıdan yalnız bakmak
gece gökyüzünün altındaki ışıklar tekrar dans ettiğinde
Onlara ulaşmak istediğin şey bu.
yeryüzünün gölgelerinden kurtulun
dünyanın kötülüğünden kaçış
Hüzünlü göz sessiz, hareket etmiyor
başkalarının hızıyla sallanmıyorsun.
Üzgün gözler zaten biliyor
katlanmak için başka ne var
Sıkışık bir zihni anlamadığın zaman
yabancıların kurnaz dili
Yalnız uluyan kurt gibidir
ruhsuz ruh
Geceleri onu duyabiliyorsun.
kapısına acele
Yıldız kuşağında uçuş
dilek yerine getirilebilir
Kalp atışı durur
Kapının arkasında kim bekliyor?
Sadece rüzgar orada atıyor
pencereye dallar
Hüzünlü göz sessiz, hareket etmiyor
başkalarının hızıyla sallanmıyorsun.
Üzgün gözler zaten biliyor
katlanmak için başka ne var
Sıkışık bir zihni anlamadığın zaman
yabancıların kurnaz dili
Yalnız uluyan kurt gibidir
ruhsuz ruh
Ya boş bir yoldaysan
onu görürsen, sana karşı orada olacaksın.
İçinize bakan gözler
onlara bakıyor musun, kafanı çeviriyor musun?
Hüzünlü göz sessiz, hareket etmiyor
başkalarının hızıyla sallanmıyorsun.
Üzgün gözler zaten biliyor
katlanmak için başka ne var
Sıkışık bir zihni anlamadığın zaman
yabancıların kurnaz dili
Yalnız uluyan kurt gibidir
ruhsuz ruh