Indica — Vettä Vasten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indica adlı sanatçının "Vettä Vasten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hallava hiljaisuus vain ympärilläs
aika ei liikkunut ollenkaan
Toivoit et osaisit siirtää käsilläs
vuodet niin raskaat pois radaltaan
Pohjaton ikävä olla maan päällä
Muut oli menneet, sä rannalle jäit
Elämä oli muualla vain sinä täällä
Tahdoit jo soutaa myrskyä päin
Viimein on airot vettä vasten
Souda virtaan valkeaan
Hetken vain on airot vettä vasten
kulje minne sielus kaipaakaan
Aavoja pitkin pois menneestä seilaat
koskaan et kotiin palata vois
Tyynestä pinnasta kasvojas peilaat
luottamus lapsen on katseesta pois
Viimein on airot vettä vasten
Souda virtaan valkeaan
Hetken vain on airot vettä vasten
kulje minne sielus kaipaakaan
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Etrafınızda sessizlik var.
zaman hiç hareket etmedi
Keşke ellerini oynatamasaydın.
yıllar çok zor yoldan çıktı
Dipsiz yeryüzünde olduğum için üzgünüm
Diğerleri gitmişti, sen plajda kaldın.
Hayat başka bir yerdeydi sadece sen buradaydın
Zaten fırtınaya kürek çekmek istedin.
Sonunda suya karşı kürekler var
Beyaz kürek
Bir an için suya karşı kürekler var
ruhun istediği yere git
Hayaletler arasında yelken
asla eve gelmeyeceksin vois
Sakin yüzeyden yüzünü ayna
çocuğa olan güven Gözden kayboldu
Sonunda suya karşı kürekler var
Beyaz kürek
Bir an için suya karşı kürekler var
ruhun istediği yere git
(Merci à Alexandre pour cettes şartlı tahliye)