Indigo Girls — Everybody's Waiting For Someone To Come Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Everybody's Waiting For Someone To Come Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through the wind and the rain I hear my mother’s cry
She says:
«I know my baby’s out there
I just couldn’t bear to ask her why
From my womb into the world
Lord, I wish the child would call
You know I’m needing some company
She makes my life so full.»
Take my advice: go ahead and live your own life
Everybody’s waiting for someone to come home.
Like the fire waits for the sand
This world is burning with the tension of human hands
Waiting to be cleansed, waiting for their ace of spades
They say:
«I sure hope he’s coming
'Cause I feel like I’ve just been saved.»
Take my advice: go ahead and live while you’re alive
Everybody’s waiting for someone to come home.
«Come to me and cleanse my soul…»
I’m free, I’m free…
«Only with you am I whole…»
Can’t you see that I am me???
«I'll be waiting by the window…»
I’ll be heading for the door…
I was driving down highway 85, yeah
Had to pull off the road just to hear my radio coming in clearer
Lord, this life’s so full, I said, why do we ask for more?
While we’re waiting for the man to come
We forgot what he’s coming for
Take my advice: go ahead and live while you’re alive
Everybody’s waiting for someone to come home…
«I'll be waiting by the window…»
Everybody’s waiting for someone to come home…
«I'll be waiting by the window…»
Everybody’s waiting for someone to come home…
To come home.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarla ve yağmurla annemin çığlığını duyuyorum.
Diyor :
"Bebeğimin dışarıda olduğunu biliyorum
Ona nedenini sormaya dayanamadım.
Rahmimden dünyaya
Tanrım, keşke çocuk beni çağırsa.
Bazı şirket ihtiyacı olduğumu biliyorsun
Hayatımı çok dolu kılıyor.»
Tavsiyemi dinle: devam et ve kendi hayatını yaşa
Herkes birinin eve gelmesini bekliyor.
Ateşin kumu beklediği gibi
Bu Dünya İnsan ellerinin gerginliği ile yanıyor
Temizlenmeyi bekliyor, maça aslarını bekliyor
Derler :
«Emin geliyor umarım
Çünkü kendimi kurtarılmış gibi hissediyorum.»
Tavsiyemi dinle: devam et ve hayattayken yaşa
Herkes birinin eve gelmesini bekliyor.
"Bana gel ve ruhumu Temizle…»
Özgürüm, özgürüm…
"Sadece seninle birlikteyim…»
Benim ben olduğumu görmüyor musun???
"Pencerenin yanında bekleyeceğim…»
Kapıya gidiyorum…
85. otobandan geçiyordum, Evet.
Telsizimin daha net geldiğini duymak için yoldan çekilmek zorunda kaldım.
Tanrım, bu hayat çok dolu, dedim ki, Neden daha fazlasını istiyoruz?
Biz adamın gelmesini beklerken
Ne için geldiğini unuttuk.
Tavsiyemi dinle: devam et ve hayattayken yaşa
Herkes birinin eve gelmesini bekliyor.…
"Pencerenin yanında bekleyeceğim…»
Herkes birinin eve gelmesini bekliyor.…
"Pencerenin yanında bekleyeceğim…»
Herkes birinin eve gelmesini bekliyor.…
Dönmek.