Indigo Girls — Olympia Inn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Olympia Inn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well me and Johnny on the road seeing rainbows doubled and looking for a pot o'
gold
But for every farm in Technicolor green there’s a bruising sky,
beneath we’re just maggots on the asphalt road
Well every place has got its history, and you’d erase if it’d set you free
But is it worth another landscaped wasted to just move on Johnny, can’t we make the best of it?
Oh Johnny, I’ve sung with pleasure
It’s a good life, there is no measure
Hey Johnny, in the morning
When you wake me, call me «darling»
She’s gonna call me when she’s down just to knock me around, long about Michigan
We wander parallel lives and I don’t know why,
Sometimes it hurts just to know she breathes
Johnny, she’s got what I need, but she’s gonna let me bleed
And I’ll just be misty-eyed again at the Olympia-Inn, and adding to that
pouring rain
Forget it Johnny, we were rocking' some kind of crazy scene
I set myself back, it’s just a land grab and I got more than I need
And after all these miles, I’m just a homesick pup
But I crossed this ocean to give it my best shot
Hey Johnny, I’ve sung with pleasure
It’s a good life, there is no measure
Hey Johnny, in the morning
When you wake me, call me darling
Şarkı sözü çevirisi
Johnny ve ben yoldayken gökkuşağının iki katına çıktığını gördük ve bir pot aradık.
altınlar
Ama Technicolor green'deki her çiftlik için morarmış bir gökyüzü var,
altında sadece asfalt yolda kurtçuklar var
Her yerin kendi tarihi vardır ve eğer seni özgür bıraksaydı silerdin.
Ama sadece Johnny'ye taşınmak için başka bir peyzajlı israfa değer mi, en iyisini yapamaz mıyız?
Johnny, zevkle şarkı söyledim.
Bu iyi bir hayat, ölçü yok
Hey Johnny, sabahleyin.
Beni uyandırdığında, bana «sevgilim " de»
Yere düştüğünde beni arayacak, sadece Michigan'la ilgili uzun bir süre beni dövmek için
Paralel hayatlarda dolaşıyoruz ve nedenini bilmiyorum,
Bazen sadece nefes aldığını bilmek acıtıyor
Johnny, ihtiyacım olanı aldı, ama kanamama izin verecek.
Ve yine Olympia-Inn'de puslu gözlü olacağım ve buna ekleyeceğim
sağanak yağmur
Unut gitsin Johnny, çılgın bir sahne sallıyorduk.
Kendimi geri koydum, bu sadece bir arazi kapmak ve ihtiyacım olandan daha fazlasını aldım
Ve tüm bu millerden sonra, sadece ev özlemi çeken bir köpeğim
Ama en iyi atışımı yapmak için bu Okyanusu geçtim.
Hey Johnny, zevkle şarkı söyledim.
Bu iyi bir hayat, ölçü yok
Hey Johnny, sabahleyin.
Beni uyandırdığında, bana sevgilim de