Indigo Girls — Southern California Is Your Girlfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Southern California Is Your Girlfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I caught every red light on the way to catch you
But that train’s pulled out, been long gone anyway
There was no note in frost on the window
Second thoughts or hidden signs
It’s not like you stole off in the night
From the weight of something you just couldn’t bear
You were never trying to elude me You just had your plans and they didn’t include me Southern California is your girlfriend
The sunny twist of Venice Chez-Jay some gay not all the way
Here I stand Midwestern corn fed squinting down the track
It’s time to unpack
I know what it means now, that je ne seis quoi
It means something taught you not to tell
Soon enough the air of your mystery
Is choked with the poisonous mix of your history
Southern California is your girlfriend
The sunny twist of Venice Chez Jay some gay not all the way
Here I stand Midwestern corn fed staring down the track
It is time to unpack
The ferris wheel were the tourist go The late night deals behind the Loews
The hopeful stunner who takes your order
Your last chance mojo south of the border
There’s a soldier on leave in a foreign land
There’s a girl who dreams of lands across the sea
The postcard pictures are rare and exotic
The hum of the engines is deep and hypnotic
Şarkı sözü çevirisi
Seni yakalamak için yolda her kırmızı ışığı yakaladım
Ama o tren çoktan gitti zaten.
Pencerede frost'ta not yoktu.
İkinci düşünceler veya gizli işaretler
Geceleri çaldığın gibi değil.
Dayanamayacağın bir şeyin ağırlığından
Asla benden kaçmaya çalışmadın sadece planların vardı ve beni de dahil etmediler Güney Kaliforniya senin kız arkadaşın
Venedik chez güneşli twist-Jay bazı gay değil tüm yol
Burada Midwest Mısır fed pistte şaşı duruyorum
Paketi açmanın zamanı geldi
Şimdi ne anlama geldiğini biliyorum, je ne seis quoi
Bu, sana söylememeyi öğreten bir şey anlamına gelir
Yakında gizeminin havası
Geçmişinin zehirli karışımı ile boğuldu
Güney Kaliforniya kız arkadaşın
Venedik chez Jay güneşli twist bazı gay değil tüm yol
Burada Midwest Mısır fed pistte aşağı bakıyor durmak
Bu açmak için zamanı
Dönme Dolap turist Loews arkasında gece geç saatlerde fırsatlar gitmek vardı
Sipariş alır umutlu stunner
Son şansın mojo sınırın güneyinde
Yabancı bir ülkede izinli bir asker var.
Denizin ötesindeki toprakları hayal eden bir kız var.
Kartpostal resimleri nadir ve egzotik
Motorların uğultusu derin ve hipnotik