Indigo Girls — Walk Your Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Walk Your Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s over, hang your gun down
And eat this simple fare
What you need is to feed on something
Warm and hand prepared
The ice at the edges
Waters, change is near
And send you, give in to And free your long imprisoned tears
Walk your valley, walk your shadow
Afraid but on your feet
'Til your fire in the sky meet
So sick mad seas made me Tossed at such a clip
How I clung to you, horizon
The captain of my ship
Your flame never faltered
Even in the fiercest wind
Even the strongest wick grows dim and sick
When it’s burning at both ends
Walk your valley, walk your shadow
Afraid but on your feet
'Til your fire in my sky meet
There is nothing but now
Here’s a cloth for your brow
You’ve done well
But it’s time you rest awhile
You’ve taken on the whole world
Like a boy, like a girl
You’re a full grown wonder
You’re a child
All mis-believers
Speak with ease a cynic tongue
All is simple and loaded
Like buttons come undone
Like dreams and guns and questions
On fire but still alive
Unlock your best potential
your sites on love tonight
Walk your valley, walk your shadow
Afraid but on your feet
'Til your fire in the sky meet
Walk your fire, walk your fire
Afraid but on your feet
'Til your fire in my sky meet
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bitti, silahını aşağı asılı
Ve bu basit yemeği ye
İhtiyacın olan şey bir şeyle beslenmek
Sıcak ve elle hazırlanmış
Kenarlarda buz
Sular, değişim yakın
Ve seni gönder, Teslim ol ve uzun hapsedilen gözyaşlarını serbest bırak
Vadide yürü, gölgede yürü
Korkuyor ama ayaklarının üzerinde
Gökyüzündeki ateşin buluşana kadar
Çok hasta çılgın denizler beni böyle bir klipte fırlattı
Sana nasıl sarıldım, horizon
Gemimin kaptanı
Alevin asla titremedi
En şiddetli rüzgarda bile
En güçlü fitil bile donuk ve hasta olur
Her iki ucunda da yandığında
Vadide yürü, gölgede yürü
Korkuyor ama ayaklarının üzerinde
Gökyüzümdeki ateşin buluşana kadar
Hiçbir şey yok ama şimdi
İşte kaşın için bir bez
İyi yaptın
Ama biraz dinlenmenin zamanı geldi.
Tüm dünyayı ele geçirdin.
Bir erkek gibi, bir kız gibi
Sen yetişkin bir harikasın.
Bir çocuksun
Tüm yanlış inananlar
Alaycı bir dille kolaylıkla konuşun
Her şey basit ve yüklü
Düğmeler nasıl geri alınır
Rüyalar, silahlar ve sorular gibi
Ateşte ama hala hayatta
En iyi potansiyelinizi ortaya çıkarın
aşk bu gece siteleriniz
Vadide yürü, gölgede yürü
Korkuyor ama ayaklarının üzerinde
Gökyüzündeki ateşin buluşana kadar
Ateşini yürü, ateşini yürü
Korkuyor ama ayaklarının üzerinde
Gökyüzümdeki ateşin buluşana kadar