Indigo Swing — So Long! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Swing adlı sanatçının "So Long!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I met you on a Monday
In a gin house 'round the block
Your skin was dark as honey
Like you’d been sunnin''round the clock
You said that you were lonely
And tired of all the lies
That I looked like Rockefeller
Especially 'round the eyes
So Long!
So Long!
Well, your candyman got salty
You’re gonna miss me when I’m gone
Well, I took you out to nightclubs
And watched the fellas pounce
I took you on vacations
To spots I can’t pronounce
I bought you a big new Caddy
To give our love a whirl
But when I tried to kiss you, baby
You said, «I'm not that kind of girl»
Everybody tried to tell me
'Bout the cash I’d spent &lost
But I didn’t get the message
Till they turned my power off
You took a mountain of my money
Let me think I had a try
But before I started nibblin'
You found a bigger fish to fry
You can wait there every evening
You can wait there by the phone
You can wait for some poor sucker
Who’s afraid to be alone
There will always be tomorrow
They print money everyday
But you’ll never get me, baby
I’m the one that got away
Şarkı sözü çevirisi
Seninle Pazartesi günü tanıştım.
Bloğun etrafında bir cin evinde
Cildin bal gibi karanlıktı.
"Günün her saati" sunnin olmuş gibi
Yalnız olduğunu söylemiştin.
Ve tüm bu yalanlardan bıktım
Rockefeller gibi göründüğümü.
Özellikle ' yuvarlak gözler
Çok Uzun Zaman Oldu.
Çok Uzun Zaman Oldu.
Şeker adamınız tuzlandı.
Gittiğimde beni özleyeceksin.
Seni gece kulüplerine götürdüm.
Ve adamların saldırmasını izledim
Seni tatile çıkardım.
Telaffuz edemediğim noktalara
Sana büyük yeni bir Caddy aldım.
Aşkımıza bir koşuşturma vermek için
Ama seni öpmeye çalıştığımda, bebeğim
«Ben öyle bir kız değilim " dedin.»
Herkes bana anlatmaya çalıştı.
Harcadığım ve kaybettiğim para hakkında
Ama hiç mesaj almadım
Ta ki elektriğimi kesene kadar.
Paramın bir dağını aldın.
Bir denediğimi düşüneyim.
Ama önce başladım nibblin'
Kızartmak için daha büyük bir balık buldun.
Her akşam orada bekleyebilirsin.
Telefonun yanında bekleyebilirsin.
Zavallı bir enayiyi bekleyebilirsin.
Kim yalnız kalmaktan korkuyor
Her zaman yarın olacak
Her gün para basıyorlar
Ama beni asla yakalayamayacaksın bebeğim.
Kurtulan tek kişi değilim