Indochine — 7000 danses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "7000 danses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
7000 danses
Une decadence
Un monde entier va exploser
Le temoin
Que l’on assaille
D’un son au loin des montagnes
La naissance
Dans le silence
Rien ne bouge a part la foret
Parmi les oiseaux
Cries au dos
L’ultime lumiere des terres vierges
J’ai mal au cњur
L’etat d’un sens
Une horreur face a l’impuissance
La nuit va tomber
Sur les marecages
Les cheveux dans les yeux
Cachent nos visages
Le soleil orange
A tout jamais
Les yeux fermes
L’ame envoutee
Comme avant
L’etat d’un sens
Sa majeste des 7000 danses
A part la haine ou le mepris
Il est trop tard en Barbarie
Mais par pitie, arretez-les
Un jour d’espoir qui nous separe
La nuit est tombee
Sur les marecages
Le ciel est mauve
Comme eternel
Les yeux fermes
L’ame envoutee
Le piege et la beaute
D’un paysage
Des larmes aux yeux
Une terre de feu
La nuit est tombee
Sur les marecages
Les cheveux dans les yeux
Cachent son visage
Les yeux fermes
L’ame envoutee
Le ciel est mauve
Comme eternel
Des larmes aux yeux
Une terre de feu
Au son des 7000 danses
D’une decadence
Un monde entier va exploser
A part la haine ou le mepris
Il est trop tard en Barbarie
Mais par pitie, arretez-les
Un jour d’espoir au hasard
Şarkı sözü çevirisi
7000 dansları
Çöküş
Bütün bir dünya patlayacak
Tanık
Saldırgan olsun
Dağlardan uzak bir sesten
Doğum
Sessizce
Orman dışında hiçbir şey hareket etmiyor
Kuşlar arasında
Sırtında çığlıklar
Bakir toprakların nihai ışığı
Kalbim acıyor
Bir anlamda devlet
İktidarsızlık karşısında bir korku
Gece düşecek
Bataklıklarda
Gözlerdeki saçlar
Yüzlerimizi Sakla
Turuncu güneş
Sonsuza dek
Sıkı gözler
Büyülü ruh
Daha önce olduğu gibi
Bir anlamda devlet
7000 danslarının Majesteleri
Nefret veya mepris dışında
Barbarlıkta çok geç
Ama Tanrı aşkına, onları Durdur.
Bizi ayıran bir umut günü
Gece düştü
Bataklıklarda
Gökyüzü mor
Ebedi olarak
Sıkı gözler
Büyülü ruh
Piege ve güzellik
Bir manzara
Gözlerinde gözyaşları
Bir ateş ülkesi
Gece düştü
Bataklıklarda
Gözlerdeki saçlar
Yüzünü Sakla
Sıkı gözler
Büyülü ruh
Gökyüzü mor
Ebedi olarak
Gözlerinde gözyaşları
Bir ateş ülkesi
7000 dansın sesine
Bir çöküş
Bütün bir dünya patlayacak
Nefret veya mepris dışında
Barbarlıkta çok geç
Ama Tanrı aşkına, onları Durdur.
Rastgele bir umut günü