Indochine — D'Ici Mon Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "D'Ici Mon Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pourquoi je suis fatigu
Pourquoi la nuit je suis puis
Je suis heureux de voir que tu vas bien
Ici plus rien ne me retient
Maintenant, je peux tout envoyer
A l’intrieur, l’intrieur
J’ai des visons comme des couleurs
J’y risque ma vie et ma raison
Pour de bon…
Pourquoi tu ne m’cris plus
Pourquoi je suis un peu perdu
Je suis parfois tent moi aussi
D’abandonner l’inachev
Et si je continue le soir
C’est pour te revoir
Un espoir
C’est de te revoir
J’ignore combien de temps je resterai
A voir les vents sur les champs et regarder
Partir les hirondelles
Qui se tranent dans le ciel
A jamais, comme tu le sais
Les jours s’envolent comme des clairs
Tu me pardonneras tout a Quand tu sauras, quand tu sauras
Que je n’en veux personne
Et que j’irai dominer la lumire
Dominer
La lumire
Tututu-tututu Tutututu-tutututu
Tutututu-tutututu Tutututu-tutututu
Tutututu-tutututu Tutututu-tutututu
Ma vie et ma raison…
Ma vie et ma raison…
Mon espoir
C’est de te revoir
J’ignore combien de temps je resterai
A voir les vents sur les champs et regarder
Partir les hirondelles
Qui se tranent dans le ciel
Şarkı sözü çevirisi
Neden yorgunum
Neden geceleri o zaman
İyi olmana sevindim.
Burada hiçbir şey beni geri tutmuyor
Şimdi her şeyi gönderebilirim
Entrieur için, entrieur
Vizon gibi renklerim var
Hayatımı ve nedenimi riske atıyorum.
Temelli olarak…
Neden bana bağırmıyorsun?
Neden biraz kayboldum
Bazen kendim çadır kuruyorum
Inachev'i terk etmek
Ve eğer akşam devam edersem
Seni tekrar görmek için.
Umudum
Seni tekrar görmek için.
Ne kadar kalacağım bilmiyorum.
Tarlalardaki rüzgarları görmek ve izlemek için
Uzak kırlangıçlar
Gökyüzünde kim var
Asla, bildiğin gibi
Günler açık gibi uçuyor
Bildiğinde beni affedeceksin, bildiğinde
Kimseyi istemediğimi.
Ve ışığa hakim olacağım
Hakim olmak
Lumire
Tututu-tututu Tutututu-tutututu
Tutututu-tutututu Tutututu-tutututu
Tutututu-tutututu Tutututu-tutututu
Hayatım ve sebebim…
Hayatım ve sebebim…
Umudum
Seni tekrar görmek için.
Ne kadar kalacağım bilmiyorum.
Tarlalardaki rüzgarları görmek ve izlemek için
Uzak kırlangıçlar
Gökyüzünde kim var