Indochine — Drugstar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Drugstar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nous on est des enfants dociles
vous pouvez partir tranquille
on sera des plus faciles
c’est jur© nous ferons tous nos devoirs
c’est jur© nous rangerons toutes nos armoires
c’est promis
on marchera sur les trottoirs
le soir ce soir
nous voici tous seuls dans la maison
on pourrait refaire notre (c)ducation
et faire l’avion grimper au plafond
s’embrasser
dans la chambre de nos parents
et danser
sur le lit qui est assez grand
tout casser
se toucher et fumer des cigares
drugstar
mais nous serons sages comme des images
jolis et sages comme une image
rien que nous 3
rien que tous les 3
et croyez moi
sage comme une image
quoi? sauvage---
on jouera
tous les soirs la balan§ oire
tout casser
comme les grands dans les cimetires
on deviendra
trs m (c)chants, des vrais enfants sauvages --- sauvages
Şarkı sözü çevirisi
biz itaatkar çocuklarız.
huzur içinde gidebilirsin.
biz en kolay olacak
Yemin ederim bütün ödevlerimizi yapacağız.
tüm dolaplarımızı saklayacağız
Söz veriyorum.
kaldırımlarda yürüyeceğiz.
akşam bu gece
burada evde yapayalnızız
(C) ducation'ımızı yeniden yapabiliriz
ve uçağın tavana tırmanmasını sağla
öpmüş
ailemizin odasında.
ve dans et
yeterince büyük bir yatakta
her şeyi kır
dokunmadan ve sigara puro
drugstar
ama biz resim olarak bilge olacak
bir resim olarak güzel ve bilge
sadece biz 3
sadece her 3
ve inan bana
bir resim olarak bilge
Ne? Vahşi---
oynarız
her gece denge
her şeyi kır
mezarlıklardaki büyükler gibi.
biz olacağız
trs m (c)şarkıları, gerçek vahşi çocuklar - - - vahşi