Indochine — Francoise ("Qu'Est-Ce Qui T'As Pris?") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Francoise ("Qu'Est-Ce Qui T'As Pris?")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’m’y voyais déjà
En allant chez toi
La nuit avec toi
Oh! Rends-toi chez moi
Tu m’avais dit ça
En m’tenant les doigts
Qu’est-ce qui t’a pris
De m’jeter d’ici
Qu’est-ce qui t’a pris
De m’jeter d’ici
Tu m’as fait rentrer
Tu m’as embrassé
Sur le canapé
On a discuté
J’me suis emballé
Tu m’as repoussé
Qu’est-ce qui t’a pris
De m’jeter d’ici
Qu’est-ce qui t’a pris
De m’jeter d’ici
Je n’ai pas compris
Tu n’as pas saisi
Fallait m’expliquer
Je me suis trompé
Oh! Rends-toi chez moi
Tu m’avais dit ça
Qu’est-ce qui t’a pris
de m’jeter d’ici
Qu’est-ce qui t’a pris
de m’jeter d’ici
Oh-oh-oh
Şarkı sözü çevirisi
Zaten görüyordum.
Eve giderek
Seninle gece
Oh! Evime git.
Bunu bana sen söyledin.
Parmaklarımı tutarak
Seni ne aldı
Beni buradan atmak için.
Seni ne aldı
Beni buradan atmak için.
Beni Eve Sen Getirdin.
Beni öptün.
Kanepede
Konuştuk.
Heyecanlandım
Beni kendinden uzaklaştırdın
Seni ne aldı
Beni buradan atmak için.
Seni ne aldı
Beni buradan atmak için.
Alamadım.
Anlamadın mı.
Açıklaman gerekirdi
Yanılmışım
Oh! Evime git.
Bunu bana sen söyledin.
Seni ne aldı
beni buradan atmak için.
Seni ne aldı
beni buradan atmak için.
Oh-oh-oh