Indochine — Gang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Gang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moi je n’aime pas la saint valentin, je hais le monde entier!
Je détèsterai tout tes amis, la vie de famille aussi!
On m’a dit que je suis nul à l’oral, que je n’peut pas mieux faire!
Comme une vie fade et triste à pleurer, moi je ne pense qu'à toi…
Alors viens sur moi, sous mes doigts, sur ma peau, dans ma vie…
Alors lève toi, on est libre de survivre à nos vie!
J’ai des résultats insuffisant, surtout en allemand!
J’ai l’impression de perdre mon temps comme nous l’avions trouvé!
Le prince charmant n’existe pas comme nous l’avions juré!
Un jour ou l’autre on partira, moi je ne pense qu'à toi…
Alors viens sur moi, sous mes doigts, sur ma peau, dans ma vie…
Lève toi, on est libre, on va vivre pour nos vies!
Où tu veux que je te touche, que j’embrasse?
Où tu veux qye je baise, que je fasse sur la bouche?
Où tu veux que sur ta bouche, que j’embrasse au delà, tu préfère quoi?
Moi je ne pense qu'à toi!
Alors viens sur moi, sous mes doigts, sur ma peau, dans ma vie…
Alors lève toi, on est libre, on va vivre pour nos vies!
Şarkı sözü çevirisi
Sevgililer Günü'nü sevmiyorum, tüm dünyadan nefret ediyorum!
Tüm arkadaşlarından, aile hayatından da nefret edeceğim!
Oral seks konusunda berbat olduğumu, daha iyisini yapamayacağımı söylediler!
Ağlamak için mülayim ve hüzünlü bir hayat gibi, sadece seni düşünüyorum…
Bu yüzden bana gel, parmaklarımın altında, cildimde, hayatımda…
Bu yüzden ayağa kalk, hayatımızda hayatta kalmakta özgürüz!
Özellikle almanca'da yetersiz sonuçlarım var!
Sanki vaktimi boşa harcıyormuşum gibi hissediyorum!
Yemin ettiğimiz gibi yakışıklı Prens yok!
Bir gün ya da başka bir gün gideceğiz, sadece seni düşünüyorum…
Bu yüzden bana gel, parmaklarımın altında, cildimde, hayatımda…
Ayağa kalk, özgürüz, hayatlarımız için yaşayacağız!
Sana nereye dokunmamı, öpmemi istiyorsun?
Ağzımı nerede becermemi istiyorsun?
Ağzında öpmemi istediğin yerde, neyi tercih edersin?
Sadece seni düşünüyorum!
Bu yüzden bana gel, parmaklarımın altında, cildimde, hayatımda…
O yüzden kalk, özgürüz, hayatlarımız için yaşayacağız!