Indochine — Go Rimbaud Go! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Go Rimbaud Go!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un homme assis dans un couloir
A l’enfantillage
Moi je n’aime pas les amoureux
Et Dieu créa les mêmes
Essuie-toi les mains sales
Juxtaposées
À l’arrière du passé
Je nage et je dégage
Comme un roi
Comme un refusé je suis parti
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
Une fille dans un boudoir
À l’outillage
Moi je préfère les redoublantes
Et n’ouvre pas la porte
Et ne parle pas à des inconnus
A l’arrivée
Et je croise le long des corps
Et des corridors
Comme un roi
Comme un refusé je suis parti
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
Şarkı sözü çevirisi
Koridorda oturan bir adam
Çocuksu
Sevgilileri sevmiyorum
Ve Tanrı aynı şeyi yarattı
Kirli ellerini sil
Dizmek
Geçmişin arkasında
Yüzüyorum ve temizliyorum
Bir kral gibi
Reddedilen bir kişi olarak ayrıldım
Ben gemi enkazımı geri getirecek bir yolculuktum.
Sisin içinde yağmur Kraliçesiyle tanışacağım.
Ve tüm hikayeleri gecelerimi aydınlatacak
Bir boudoir bir kız
Alet ile işleme
İki katına çıkmayı tercih ederim
Ve kapıyı açma.
Ve yabancılarla konuşma
Varışta
Ve cesetleri geçiyorum
Ve koridorlar
Bir kral gibi
Reddedilen bir kişi olarak ayrıldım
Ben gemi enkazımı geri getirecek bir yolculuktum.
Sisin içinde yağmur Kraliçesiyle tanışacağım.
Ve tüm hikayeleri gecelerimi aydınlatacak