Indochine — Juste Toi Et Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Juste Toi Et Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh comme des cygnes
Comme toi et moi comme des étoiles
Nous resterons si pâles
Oh comme les cygnes
Juste toi et moi un peu trop sales
On n’a rien fait de mal
Et on s’enfuit et on voudrait
Rester en vie tout essayer
Aimer la pluie et les fleurs noires
Rester unis sans trop y croire
Nous sommes le signe
Que toi et moi comme le métal
Nous resterons si mal
Nous sommes le signe
Juste toi et moi notre arsenal
On n’a rien d’anormal
Et on séduit dans l’univers
D’oser les dragons et rester fiers
Plonger nos corps dans les eaux noires
Rêver nos vies sans trop y croire
Mais si demain que l’on s'éloigne
Que tu t’en ailles — trop loin —
Si je ne reviens pas alors jure-le-moi
Tu me tueras
Juste toi et moi oh oh comme des étoiles oh oh Qui se rejoignent oh oh On se tuera oh oh Oh comme des cygnes
Comme toi et moi comme les étoiles
Nous resterons si pâles
Oh comme les cygnes
Juste toi et moi un peu trop sales
On n’a rien fait de mal
comme les étoiles
comme les étoiles
comme toi et moi
Juste toi et moi …
Şarkı sözü çevirisi
Oh kuğular gibi
Sen ve ben yıldızlar gibi
Çok solgun kalacağız.
Oh kuğular gibi
Sadece sen ve ben biraz fazla kirli
Biz yanlış bir şey yapmadık.
Ve biz kaçıyoruz ve istiyoruz
Hayatta kal her şeyi dene
Aşk yağmur ve siyah çiçekler
Çok fazla inanmadan Birleşmiş kalın
Biz bir işaretiz
Sen ve ben metalden hoşlanıyoruz
Hepimiz çok kötü kal
Biz bir işaretiz
Sadece sen ve ben bizim cephanelik
Bizde yanlış olan bir şey yok.
Ve evrende baştan çıkarıyoruz
Ejderhalara cesaret etmek ve gurur duymak
Vücudumuzu kara sulara daldırın
Çok fazla inanmadan hayatımızı hayal etmek
Ama yarın taşınırsak
Çok ileri gidiyorsun-o —
Eğer geri dönmezsem bana yemin et.
Öldüreceksin beni
Sadece sen ve ben oh oh yıldızlar gibi oh oh bir araya gel oh oh birbirimizi öldüreceğiz oh oh oh kuğular gibi
Sen ve ben yıldızlar gibi
Çok solgun kalacağız.
Oh kuğular gibi
Sadece sen ve ben biraz fazla kirli
Biz yanlış bir şey yapmadık.
yıldızlar gibi
yıldızlar gibi
sen ve ben gibi
Sadece sen ve ben …