Indochine — Les Tzars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Les Tzars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans une maison close
On les retrouve chqcun dans leur chambre
Comme des fauves
Un secretaire d’etat, une Eurasienne
Les cosaques attaquent Natacha !
Le vice-consul prefere les coups de fouet
Une buddha affaire qui va eclater
Mais qui a fait tuer Leon Trotsky
Les Yankees s’amusent a Varsovie
Elle en veut aux tzars…
Et 1 et 3 et 4 au placard !
Un 5 a 7 en haleine pour memoire
Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Oh la la !
Et Che et Che et Che Guevara !
«Et caetera "
Les tyrans et leurs femmes ne sortent plus
Sans un garde du corps
Qui temoigne
Les tzars ont l’habitude des marees noires
Et la solitude d’un guepard
Louis la Voyelle prefere les bottes en cuir
Ca lui rappelle quelquefois son empire
Et aussi l’ambassadeur du Japon
Et ses mauvaises frequentations
La revolution !
Et 1 et 3 et 4 au placard !
Un 5 a 7 en haleine pour memoire
Mais qu’ils nous foutent la paix
Mais qu’ils nous foutent la paix pour toujours
Pour toujours !
Le vice-consul prefere les coups de fouet
Une buddha affaire qui va eclater
Bande a part ils ont fait des pays maudits
Ou meme les chats ne sont plus polis
Ils ont tous la peur d’une revolution
Ou alors d’un camp de reeducation
Une revolution !
Des revolutions !
Une etoile rouge apparait dans le train
C’est la Chinoise qui sourit pour memoire
Elle a pris les armes face a son declin
Elle en veut aux tzars !
Et 1 et 3 et 4 au placard !
Un 5 a 7 en haleine pour memoire
Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Oh la la !
Et Che et Che et Che Guevara !
Mais qu’ils nous foutent la paix
Mais qu’ils nous foutent la paix pour toujours
Et bon baisers de partout !
Et bon baisers de partout, de partout !
De partout !
Şarkı sözü çevirisi
Kapalı bir evde
Biz onların odasında onları chqcun karşılamak
Fawns gibi
Bir Dışişleri Bakanı, bir Avrasya
Kazaklar Natacha'ya saldırıyor !
Konsolos Yardımcısı kırbaçlamayı tercih ediyor
Patlayacak bir Buda ilişkisi
Ama Leon Troçki'yi kim öldürdü
Yankees Varşova'da iyi eğlenceler
Çarlara kızgın.…
Ve 1, 3 ve 4 dolaba !
Bellek için 5 ila 7 nefes
Whoa ! Wah ! Whoa ! Wah ! Whoa ! Wah ! Oh la la !
Ve Che ve Che ve Che Guevara !
"Ve bu yüzden "
Zorbalar ve eşleri artık dışarı çıkmıyor
Bir koruma olmadan
Kim korkuyor
Çarlar petrol sızıntıları için kullanılır
Ve bir çitanın yalnızlığı
Louis La Vowelle deri çizmeleri tercih ediyor
Bazen ona İmparatorluğunu hatırlatıyor.
Ve ayrıca Japonya Büyükelçisi
Ve onun kötü frequentations
Devrim !
Ve 1, 3 ve 4 dolaba !
Bellek için 5 ila 7 nefes
Ama bizi yalnız bıraksınlar.
Ama bizi sonsuza dek yalnız bıraksınlar.
Sonsuza dek !
Konsolos Yardımcısı kırbaçlamayı tercih ediyor
Patlayacak bir Buda ilişkisi
Grup ayrı lanetli ülkeler yaptı
Ya da kediler bile artık kibar değil
Hepsi bir devrimden korkuyorlar.
Ya da yeniden eğitim kampı
Bir devrim !
Devrimler !
Trende kırmızı bir yıldız belirir
Anmak için gülümseyen Çinli bir kız
Onun düşüş karşısında silah aldı
Çarlara kızgın !
Ve 1, 3 ve 4 dolaba !
Bellek için 5 ila 7 nefes
Whoa ! Wah ! Whoa ! Wah ! Whoa ! Wah ! Oh la la !
Ve Che ve Che ve Che Guevara !
Ama bizi yalnız bıraksınlar.
Ama bizi sonsuza dek yalnız bıraksınlar.
Ve her yerden iyi öpücükler !
Ve her yerden, her yerden iyi öpücükler !
Her yerden!