Indochine — Some Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Some Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je vis dans une baignoire
Au fond de mon jardin
Tout nu, je prends un bain
Et lave mes ides noires
J’vacue mon ct sombre
Les arbres me font de l’ombre
J’attends
J’attends
J’attends que les temps changent
Et que les martiens soient mes voisins
Enchant, mesdames et messieurs,
Vous tes mes invits, vous pouvez entrer
Je nage dans le sens contraire
Parfois je m’y perds
Je veux que l’on m’aime un peu
Un peu comme un dieu
J’coute le silence
Et je tente une exprience
J’attends
J’attends
J’attends que les temps changent
Et que les martiens aient du chagrin
Enchant, mesdames et messieurs,
Vous pouvez rentrer et m’essayer
J’attends Ou-oh-oh-oh !
J’attends Ou-oh-oh-oh !
J’attends que les temps changent
Et que les martiens soient mes voisins
Enchant, mesdames et messieurs,
Vous pouvez rentrer et m’essayer
J’attends Ou-oh-oh-oh !
J’attends Ou-oh-oh-oh !
Ici, c’est un paradis
Allez, venez, entrez dans ma vie
Enchant, mesdames et messieurs,
Vous pouvez rentrer et m’essayer
Şarkı sözü çevirisi
Küvette yaşıyorum.
Bahçemin dibinde
Tamamen çıplak, banyo yapıyorum
Ve siyah ıdes'imi yıka
Karanlık ct'mi boşaltıyorum
Ağaçlar beni gölge yapar
Bekliyorum
Bekliyorum
Zamanın değişmesini bekliyorum.
Ve marslılar benim komşularım olsun
Enchant, bayanlar ve baylar,
Siz benim misafirimsiniz, içeri gelebilirsiniz.
Diğer tarafa yüzüyorum.
Bazen kayboluyorum
Biraz sevilmek istiyorum.
Bir tanrı gibi biraz
Sessizliğe mal oldum.
Ve bir deneyim deniyorum
Bekliyorum
Bekliyorum
Zamanın değişmesini bekliyorum.
Ve Marslılar keder olsun
Enchant, bayanlar ve baylar,
Eve gelip beni deneyebilirsin.
Bekliyorum ya da-oh-oh-oh !
Bekliyorum ya da-oh-oh-oh !
Zamanın değişmesini bekliyorum.
Ve marslılar benim komşularım olsun
Enchant, bayanlar ve baylar,
Eve gelip beni deneyebilirsin.
Bekliyorum ya da-oh-oh-oh !
Bekliyorum ya da-oh-oh-oh !
İşte bir cennet
Hadi, hadi, hayatıma gir.
Enchant, bayanlar ve baylar,
Eve gelip beni deneyebilirsin.