Indus Creed — Bulletproof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indus Creed adlı sanatçının "Bulletproof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riddle my body with bullets of guilt
D’you feel better now, better now
I’m shot through with holes that can never be filled
Does it matter how, matter how I feel
The pain is real
Will I heal
I reside like a thorn in your pride
Shatter my world with a round of deceit
Are you satisfied, satisfied
Hit me again till I kiss my feet
Do you see that I, see that I am torn
Flesh down to bone
Right through my soul
There’s no disguising my fall in your eyes
Scattershot of lies
I’m broken and paralysed
Now my body’s lying in state, don’t miss the wake
I’m stranded by the wayside
Another victim of a drive-by
Into the earth I dissipate
Bulletproof, bulletproof
If I drink from the cup of truth it’ll save me
Bulletproof, bulletproof
I know the thing that you do that you do’s to erase me
Bulletproof, bulletproof
I drink from the cup of truth to save me
Bulletproof, bulletproof
From the thing that you do that you do to erase me
Şarkı sözü çevirisi
Suçluluk mermileri ile vücudumu bilmece
Şimdi daha iyi hissediyorsun, şimdi daha iyi
Asla doldurulamayacak deliklerle vuruldum.
Nasıl hissettiğim önemli mi?
Acı gerçek
İyileşecek miyim
Gururunda bir diken gibi yaşıyorum
Bir aldatmaca turuyla dünyamı paramparça et
Memnun musun, memnun musun
Ayaklarımı öpene kadar bana tekrar vur
Yırtık olduğumu görüyorum, görmüyor musun
Et aşağı kemik
Ruhumun içinden
Gözlerindeki düşüşümü gizlemek yok.
Yalanların Scattershot
Kırık ve felç oldum.
Şimdi vücudum yalan söylüyor, uyanmayı kaçırmayın
Yol kenarında mahsur kaldım.
Bir sürücü tarafından başka bir kurban
Yeryüzüne dağılıyorum
Kurşun geçirmez, kurşun geçirmez
Eğer gerçeğin kabından içersem beni kurtarır.
Kurşun geçirmez, kurşun geçirmez
Yaptığın şeyin beni silmek olduğunu biliyorum.
Kurşun geçirmez, kurşun geçirmez
Beni kurtarmak için gerçeğin kabından içiyorum.
Kurşun geçirmez, kurşun geçirmez
Beni silmek için yaptığın şeyden