Infantree — Forgive Me First şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Infantree adlı sanatçının "Forgive Me First" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I’m reaching, but all I ever hear now correlates to you and me
Don’t call it preaching, babe, if you’re the choir, maybe you could set me free
Sing far from churches, though I’ve never been, I know what they all want to say
When this life hurts, it’s a sin to try and fight, you’ll thank them on a
distant day
But we know better, working for no man if he doesn’t promise pay
Rapture and then glory, when you get to heaven, maybe you won’t want to stay
'Cause it’s difficult to live with, perfect in every way
I’ll admit the Holy Ghost is not a part of me
'Cause I split, now I know he don’t want no part of me
And I know he won’t forgive me first
So I’m sorry, and I never meant to hurt
I’m sorry, and I never meant one word
I take up serpents and drinking my salvation, waiting for the blessed to come
I don’t think it’s Jesus, a worldly companion will show me that my life has
begun
But she ain’t surfaced, so I’ll be a little fisherman, live where the salmon run
I know my purpose, I make friends with the moon because someone’s got to
welcome the sun
Say it’s difficult to live with, hoping it will soon be done
Şarkı sözü çevirisi
Belki de ulaşıyorum, ama şimdi duyduğum tek şey seninle benim aramda.
Buna vaaz verme, bebeğim, eğer koro sensen, belki beni özgür bırakabilirsin
Kiliselerden uzakta şarkı söyle, daha önce hiç olmadığım halde, hepsinin ne söylemek istediğini biliyorum
Bu Hayat Acı çektiğinde, savaşmaya çalışmak günahtır, onlara teşekkür edersiniz
uzak gün
Ama daha iyi biliyoruz ki, ödeme sözü vermezse hiç kimse için çalışmak
Rapture ve sonra zafer, cennete geldiğinde, belki de kalmak istemeyeceksin
Çünkü onunla yaşamak zor, her açıdan mükemmel.
Kutsal Ruh'un benim bir parçam olmadığını kabul edeceğim.
Çünkü ayrıldım, artık onun benim bir parçamı istemediğini biliyorum.
Ve önce beni affetmeyeceğini biliyorum.
Bu yüzden üzgünüm ve asla incitmek istemedim
Üzgünüm, hiç bir kelime demek istedim
Yılanları alıyorum ve kurtuluşumu içiyorum, kutsanmışların gelmesini bekliyorum
İsa olduğunu sanmıyorum, dünyevi bir arkadaş bana hayatımın olduğunu gösterecek
başlıyordu
Ama o ortaya çıkmadı, bu yüzden küçük bir balıkçı olacağım, somonun koştuğu yerde yaşayacağım
Amacımı biliyorum, ay ile arkadaş oluyorum çünkü birisi bunu yapmak zorunda.
güneşe hoş geldiniz
Yakında biteceğini umarak yaşamak zor olduğunu söyle