Infantree — If She Could şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Infantree adlı sanatçının "If She Could" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If she could be my savior
I would fall today
A pain that lasts forever, I won’t feel a thing
If she could be my pillow
I would fall asleep
And there’d be no tomorrow
'Cause I’m stuck counting sheep
If she could
Do those things
Then I would
Feel so complete
If she could
Be my only light
I would see for miles
And nothing would be out of sight
Except for when she smiles
If she could
Do those things
Then I would
Feel so complete
If I could
Make her mine
No feeling lonely, if you could only know that
No more wasting all my time
You are my painting, I’ll be here waiting till you’re dry
Is she cold, be my alibi
I’d settle the dispute
Even when I’m telling lies
You’d think I told the truth
If she could be my vision
I’ll tell you what she’d see
The girl that I’ve been wishing would someday notice me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer o benim kurtarıcım olsaydı
Bugün düşerdim.
Sonsuza kadar süren bir acı, hiçbir şey hissetmeyeceğim
Eğer o benim yastığım olsaydı
Düşecek ben uyurken
Ve yarın olmayacak
Çünkü koyunları sayıyorum.
Eğer yapabilirse
Bu şeyleri
Sonra ki
Çok eksiksiz hissediyorum
Eğer yapabilirse
Benim tek ışığım ol
Kilometrelerce görürdüm.
Ve hiçbir şey gözden uzak olmazdı
Gülümsediği zamanlar hariç.
Eğer yapabilirse
Bu şeyleri
Sonra ki
Çok eksiksiz hissediyorum
Eğer yapabilseydim
Onu benim yap
Yalnız hissetmek yok, eğer sadece bunu bilseydin
Artık tüm zamanımı boşa harcamak yok
Sen benim resmimsin, kuruyana kadar burada bekleyeceğim.
O soğuk mu, benim mazeretim ol
Anlaşmazlığı çözerdim.
Yalan söylediğimde bile
Doğruyu söylediğimi sanırsın.
Eğer o benim vizyonum olsaydı
Sana ne göreceğini söyleyeyim.
Dilediğim kız bir gün beni fark ederdi.