Infernal Majesty — Unholier Than Thou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Infernal Majesty adlı sanatçının "Unholier Than Thou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stand, stand before me, I am He
Worship, worship me, my People’s Temple
Beg, beg for an ending, from this life
Curse, curse the wicked, for your pain
Pray, pray, pray, pray, pray to me
Die, die, die, die As a freedom fighter
Unholier than thou, as I speak
Of the word, of the lord
A man preaching God, to the throngs
Of the people, fell below
Take the lives of my follower’s let them
Know that their lives are in my hand
Unholier than thou, thou shall drink
Drink deep, of the cup
Question, question my, sanity
Condemn, condemn the actions, of my life
Console, console the families, for their loss
Escape, escape this world, and all it’s pain
Pray, pray, pray, pray, pray for Dad
Die, die, die, die As a freedom fighter
Unholier that thou as I play
The role, that of God
Follow me my people’s temple
Enjoying all I see, heaven’s earth
Watch me as I heal the sick
Watch me as I take your life
Unholier than thou, I am
The answer to your prayers
Feel, the presence of God
Waiting for your first and final meeting
Accept, your new and final fate
Converge together on the other side
Drink deep of the fatal potion
Women and the young begin first
Sorry, it’s your only way out
We’ve finally past the point of no return
Watching you lie there, writhing in pain
Confusion, it burns in your eyes
You can’t contemplate, the statement we’ve made
Its impact will scar and defy
These years in Guyana, will not be forgot
The carnage will stick in their minds
The world mesmerized, in shock they look on
With horror they sift through the lies
Place the gun to my head, find peace and solitude
I’ll take my own life, a cause, I thought to be true
Nine hundred dead, the world must know why
Such death and destruction, such a waste of human life
White, Night, our infamous, mass suicide
Years from now they still will wonder
Why did it have to end this way
Şarkı sözü çevirisi
Stand, önümde duruyor, ben O
İbadet et, bana ibadet et, halkımın Tapınağı
Bu hayattan bir son için yalvarıyorum, yalvarıyorum
Lanet olsun, lanet olsun kötüler, acın için
Dua et, dua et, dua et, dua et, bana dua et
Öl, öl, öl, özgürlük savaşçısı olarak öl
Ben konuşurken sen daha Unholier,
Sözü, lord Of
Tanrı'yı vaaz eden bir adam, kalabalığa
İnsanların, aşağı düştü
Takipçilerimin canlarını al onlara izin ver
Hayatlarını elimde olduğunu biliyorum
Sen daha Unholier, sen içelim
Bardağın derinliklerine iç.
Soru, soru benim, akıl sağlığı
Hayatımın eylemlerini kınıyorum, kınıyorum
Teselli, aileleri teselli et, onların kaybı için
Kaçış, bu dünyadan kaçış ve hepsi acı
Dua et, dua et, dua et, dua et, baba için dua et
Öl, öl, öl, özgürlük savaşçısı olarak öl
Unholier sen olarak ben oynamak
Tanrı'nın rolü
Halkımın tapınağını takip et.
Hepsini anladım da zevk, cennet dünya
Hastaları iyileştirirken beni izle.
Hayatını alırken beni izle.
Sen daha Unholier, ben
Dualarınızın cevabı
Tanrı'nın varlığını hissedin
İlk ve son toplantıyı bekliyorum
Yeni ve son kaderini kabul et
Diğer tarafta bir araya gelin
Ölümcül iksirin derinlerini iç
Kadınlar ve gençler önce başlar
Üzgünüm, tek çıkış yolun bu.
Sonunda geri dönüşü olmayan noktayı geçtik.
Orada uzanmanı izlemek, acı içinde kıvranmak
Karışıklık, gözlerinde yanıyor
Yaptığımız açıklamayı düşünemezsin.
Etkisi yara izi ve meydan okuyacak
Guyana'da bu yıllar unutulmayacak
Katliam akıllarında kalacak.
Dünya büyülendi, şokta bakıyorlar
Korku ile yalanları eliyorlar
Silahı kafama koy, huzur ve yalnızlık bul
Kendi hayatımı alacağım, bir sebep, doğru olduğunu düşündüm
Dokuz yüz ölü, dünya nedenini bilmeli
Böyle bir ölüm ve yıkım, insan hayatının böyle bir israfı
Beyaz, gece, rezil, toplu intihar
Bundan yıllar sonra hala merak edecekler
Neden bu şekilde bitmek zorunda kaldı