Инфинити — Фотоальбом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Инфинити adlı sanatçının "Фотоальбом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда ты сам с собой нужно быть тише
Чтоб никто не услышал о чем твои мысли
Чтоб раставить по местам, кто ничто в моей жизни
Они в итогу принесли
Я открою свой старый фотоальбом, детские фотки, записки в нем
Старые друзья, крепкая семья, разглядываю дальше первая любовь моя
Смотрю на неё и почему-то грустно, она ведь также хороша, странное чувство
И ведь не сильно изменилась по прошествии лет, это наверное в прошлое
краткосрочный билет
Наши школьные годы и наш выпускной, а вот здесь её украдкой проважаю домой.
Все друзья тогда смеялись говорили пройдет, а ведь первую любовь нам никто не вернет
Кто-то добился высот, кто-то упал лицом вгрязь, все так сильно изменилось и не наша в том власть
Что друзья поделились, что любовь изменилась и лишь перед родителями не извенились.
А в небе тишина, лишь где-то в твоих мыслях
Срывается в душе, крик одинокой птицы,
А белый снег кружит, дороги заметая,
А сердце все спешит, и тихо замерая, тая, манит нас душа.
…И тихо замерая, тая манит нас душа
…И тихо замерая, тая манит нас душа
Прости меня отец, я тогда был виноват
Я хочу вернутся в детство, но только нет пути назад
Я так сейчас хочу все по-другому повернуть
И прошу лишь об одном ты меня не забудь
Да я блудный сын многого не понимаю
Да набью себе шишок, и позже осознаю
Глубину твоих наказов, и смысл твоих слов,
Но тогда авторитетней было слово пацанов.
Прости мам, за слезы по ночам
Да парой я возвращался домой вдребизги пьян
И слишком много грубых слов срывалось с моих уст,
Но и чего я добился, я изнутри пуст
Мое сердце наполнено чужою душой
Хотя должно быть заполнено, мама, тобой
Ведь когда-нибудь и мы состаримся сами
Папа, мама кричим мы сердцем, мы с вами
А в небе тишина, лишь где-то в твоих мыслях
Срывается в душе, крик одинокой птицы,
А белый снег кружит, дороги заметая,
А сердце все спешит, и тихо замерая, тая, манит нас душа.
…И тихо замерая, тая манит нас душа
…И тихо замерая, тая манит нас душа
Şarkı sözü çevirisi
Kendinle olduğun zaman daha sessiz olmalısın.
Böylece kimse ne düşündüğünü duymadı
Hayatımda hiçbir şey olmayan yerlere gitmek için
Sonuç olarak getirdiler
Eski fotoğraf albümümü, bebek resimlerimi, notlarımı açacağım
Eski arkadaşlar, güçlü bir aile, ilk aşkım
Ona bakıyorum ve nedense üzgün, O da iyi, garip bir duygu
Ve yıllar geçtikçe çok değişmedi, muhtemelen geçmişte kaldı
kısa vadeli bilet
Okul yıllarımız ve mezuniyetimiz, ama burada gizlice eve gidiyorum.
Tüm arkadaşlar o zaman geçeceğini söyledi güldü, ama ilk aşk bize kimse dönmeyecek
Birisi Yükseklikleri elde etti, birisi yüzünün içine düştü, her şey çok değişti ve bizim gücümüz değil
Arkadaşların paylaştığı, sevginin değiştiği ve sadece ebeveynlerinden önce özür dilediği.
Ve gökyüzünde sessizlik, sadece düşüncelerinizde bir yerde
Duşta gözyaşları, yalnız bir kuşun çığlığı,
Ve beyaz kar dönüyor, yollar süpürüyor,
Ve kalp her şey acele ediyor ve sessizce donuyor, taya, ruh bizi çağırıyor.
... Ve sessizce, tya bizi çağırıyor ruh
... Ve sessizce, tya bizi çağırıyor ruh
Affet beni baba, o zaman benim hatam oldu
Çocukluğuma geri dönmek istiyorum, ama geri dönüş yok
Şimdi her şeyi farklı bir şekilde döndürmek istiyorum.
Ve tek bir şey istiyorum. beni unutma.
Ben savurgan bir evlat değilim.
Evet, kendimi yumruklayacağım ve sonra fark edeceğim
Cezalarının derinliği ve sözlerinin anlamı,
Ama o zaman daha otoriter bir kelime oldu çocuklar.
Geceleri gözyaşları için üzgünüm anne.
Evet, bir çift olarak eve sarhoş bir şekilde dönüyordum.
Ve çok fazla kaba kelime ağzımdan çıktı,
Ama başardığım şey de içeriden boşum.
Kalbim bir başkasının ruhuyla dolu
Her ne kadar doldurulmuş olsa da, anne, seninle
Sonuçta, bir gün kendimiz yaşlanacağız
Baba, anne çığlık biz kalp, biz sizinle
Ve gökyüzünde sessizlik, sadece düşüncelerinizde bir yerde
Duşta gözyaşları, yalnız bir kuşun çığlığı,
Ve beyaz kar dönüyor, yollar süpürüyor,
Ve kalp her şey acele ediyor ve sessizce donuyor, taya, ruh bizi çağırıyor.
... Ve sessizce, tya bizi çağırıyor ruh
... Ve sessizce, tya bizi çağırıyor ruh