Инфинити — Как тебя звать? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Инфинити adlı sanatçının "Как тебя звать?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Смотрю я на тебя, смотрю в твои глаза —
Я растворяюсь в них, схожу с ума.
Я снова не в себе, мурашки по спине.
Я за тобой по ледяной тропе.
Я бью колени в кровь, кусаю губы вновь.
Прошу, прости меня за эту дрожь.
Все песни о тебе, кричу наедине —
Соседи слышат все.
Нет сил больше молчать.
Бегу, лишь бы догнать.
Я ночь не смогу спать.
Скажи, как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Ты смотришь на меня, ты смотришь мне в глаза.
Я разрываюсь, путаю слова.
Я разобьюсь дождём на фото под стеклом,
Под одеялом в нежно-голубом.
Я буду ночь реветь, весь день тобой болеть.
Я без тебя — не есть, не пить, не петь.
Я всё тебе скажу публично в интервью.
Давай, включай на всю!
Нет сил больше молчать.
Бегу, лишь бы догнать.
Я ночь не смогу спать.
Скажи, как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Нет сил больше молчать.
Бегу, лишь бы догнать.
Я ночь не смогу спать.
Скажи, как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Как тебя звать?
Инфинити — Как тебя звать?
Сентябрь, 2015.
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakıyorum, gözlerine bakıyorum. —
Onları çözüyorum, deliriyorum.
Yine kendimden geçtim, tüylerim diken diken oldu.
Seni buz patikasında takip ediyorum.
Dizlerimi kana boğarım, dudaklarımı tekrar ısırırım.
Lütfen, bu titreme için beni affet.
Senin hakkında tüm şarkılar, yalnız çığlık —
Komşular her şeyi duyar.
Artık sessiz kalma gücü yok.
Yetişmek için koşuyorum.
Ben gece uyku yapabileceksiniz.
Söyle bana, adın ne?
Adın ne?
Adın ne?
Adın ne?
Bana bakıyorsun, gözlerimin içine bakıyorsun.
Sözlerimi karıştırıyorum.
Camın altındaki fotoğrafta yağmur yağacağım,
Yumuşak mavi bir battaniyenin altında.
Bütün gece ağlayacağım, bütün gün seni hasta edeceğim.
Ben sensiz-ne yemek, ne içki, ne şarkı.
Röportajda herkese açık konuşacağım.
Hadi, hepsini aç!
Artık sessiz kalma gücü yok.
Yetişmek için koşuyorum.
Ben gece uyku yapabileceksiniz.
Söyle bana, adın ne?
Adın ne?
Adın ne?
Artık sessiz kalma gücü yok.
Yetişmek için koşuyorum.
Ben gece uyku yapabileceksiniz.
Söyle bana, adın ne?
Adın ne?
Adın ne?
Adın ne?
Infiniti-adın ne?
Eylül, 2015.