Ingrid Peters — Über die Brücke geh'n şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ingrid Peters adlı sanatçının "Über die Brücke geh'n" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Worte genug, komm, wir gehen ans Licht
Dort wird man uns seh’n — nein, Angst hab' ich nicht
Denn deine Hand gibt mir ein Gefühl von Vertrau’n
Lass uns beginnen und eine Brücke bau’n, whoa…
Über die Brücke geh’n, andere Menschen versteh’n
Andere Lieder, andere Länder der Erde
Über die Brücke geh’n, hinter die Mauer zu seh’n
Gute Gedanken schmelzen das Eis in den Herzen unsrer Welt
Wir sind zu Gast nur für einige Zeit
Auf diesem Stern voll Licht und Dunkelheit
Was daraus wird liegt auch mit an dir und an mir
Öffne dein Herz und dann öffnet sich die Tür, whoa…
Über die Brücke geh’n, andere Menschen versteh’n
Andere Lieder, andere Länder der Erde
Über die Brücke geh’n, hinter die Mauer zu seh’n
Gute Gedanken schmelzen das Eis in den Herzen unsrer Welt
Über die Brücke geh’n, heller die Sonne zu seh’n
Heller den Morgen, heller den Glanz unsrer Sterne
Über die Brücke geh’n, heller die Liebe zu seh’n
Gute Gedanken schmelzen das Eis in den Herzen unsrer Welt
Unsrer einzigen Welt
Şarkı sözü çevirisi
Kelimeler yeterli, gel, ışığa gidelim
Orada bizi görecekler-hayır, korkmuyorum
Çünkü elin bana güven duygusu veriyor.
Başlayalım ve bir köprü inşa edelim, whoa…
Köprüyü geç, diğer insanlar anlıyor
Diğer şarkılar, dünyanın diğer ülkeleri
Köprünün üzerinden geç, duvarın arkasına bak
İyi düşünceler dünyamızın kalplerinde buzu eritir
Biz sadece bir süre misafiriz
Işık ve karanlıkla dolu bu yıldızda
Bundan sonra ne olacak da sana ve bana bağlı
Kalbini aç ve sonra kapı açılır, whoa…
Köprüyü geç, diğer insanlar anlıyor
Diğer şarkılar, dünyanın diğer ülkeleri
Köprünün üzerinden geç, duvarın arkasına bak
İyi düşünceler dünyamızın kalplerinde buzu eritir
Köprüyü geç ve güneşi daha parlak gör
Sabahı aydınlatın, yıldızlarımızın parlaklığını aydınlatın
Köprünün üzerinden git, heller aşkı görmek için
İyi düşünceler dünyamızın kalplerinde buzu eritir
Tek dünyamız