Ingrimm — Engel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ingrimm adlı sanatçının "Engel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Himmel ist
auf die erde gefallen.
Ein goldener engel
mit ihm.
Träume die in Lust lange wohnten
Wurden durch dich
Neu geboren.
An deiner Seite
Bis zum letzten Atemzug
Hab ich dir
Meine liebe geschworen.
Engel komm zeig mir
Wie fliegen geht
Nimm mich bei der Hand
Wie stark der Wind auch weht
Engel komm zeig mir
Wie fliegen geht
Durch dunklen Wolken
Wo der Himmel für uns offen steht.
Hast mir gezeigt
Was liebe heisst
Hast mein Herz
An den rechten Platz gerückt
Trage mich
Mit deinen schwingen
Hand in Hand
In ein neues glück
Schwerelos
Nehme ich abschied
Ich spüre die Freiheit
Und den Wind
Unter uns
Engel komm zeig mir
Wie fliegen geht
Nimm mich bei der Hand
Wie stark der Wind auch weht
Wir schauen glücklich
Auf die erde zurück
Die mit jedem Flügelschlag
Kleiner wird
Der hellste stern
Der am Himmel steht
Weisst uns den langen harten weg
Tauchen ein
In warmes Licht
Das uns nun
Auf Ewigkeit umgibt
Engel komm zeig mir
Wie fliegen geht
Nimm mich bei der Hand
Wie stark der Wind auch weht
Engel komm zeig mir
Wie fliegen geht
hinter dunklen wolken
Wo der Himmel für uns offen steht
(Dank an Svenja Felix für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü
Yeryüzüne düşmüş.
Altın bir melek
onunla.
Uzun süre şehvet içinde yaşayan rüyalar
Senin tarafından yapıldı
Yeniden doğmuş.
Senin yanında
Son nefese kadar
Sana verdim mi
Aşkım yemin etti.
Melek gel bana göster
Nasıl uçmak için
Beni elinden al
Rüzgar ne kadar güçlü olursa olsun
Melek gel bana göster
Nasıl uçmak için
Kara bulutların arasından
Gökyüzünün bizim için açık olduğu yer.
Bana gösterdin
Aşk ne anlama geliyor
Kalbim var
Doğru yere taşındı
Beni taşı
Kanatlarınla
El ele
Yeni bir mutluluk içinde
Ağırlıksız
Güle güle derim
Özgürlüğü hissediyorum
Ve rüzgar
Aramızda
Melek gel bana göster
Nasıl uçmak için
Beni elinden al
Rüzgar ne kadar güçlü olursa olsun
Mutlu görünüyoruz
Dünya'ya geri dön
Her kanat çırpma ile
Küçülüyor
En parlak yıldız
Gökyüzünde duran
Bizi uzun ve zor bir şekilde tanıyın
Dalış
Sıcak ışıkta
Şimdi ABD
Sonsuza kadar çevrili
Melek gel bana göster
Nasıl uçmak için
Beni elinden al
Rüzgar ne kadar güçlü olursa olsun
Melek gel bana göster
Nasıl uçmak için
kara bulutların arkasında
Gökyüzünün bizim için açık olduğu yer
(Metin için Svenja Felix'e teşekkürler)