Ingrimm — Vogelfrei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ingrimm adlı sanatçının "Vogelfrei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mein Fluch ist der Bann, Fortuna hat mir nicht gelacht
Verbrannt das Heim, Weib und Kinder fortgeschafft
Das Mal der Acht, eingebrannt in meine Stirn
Gib was du hast, sonst sollst du meine Klinge spürn
Homo homini lupus est
Non serviam
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Mein Anblick verhasst
Viel Gold ist euch mein Kopf schon wert
Ich werd gejagt, mit Feuer und mit Schwert
Ein Judaswort, Verrat erzwungen unter Pein
Für meine Haut wird mit Blut zu zahlen sein
Homo homini lupus est
Non serviam
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Bin ein Vagant
Ich komm aus euren Reihen
Si tief gefallen
Und heut der Herr der Vogelfreien
Es geht der Krug zum Brunnen bis er bricht
Den bittren Fluch geschrieben ins Gesicht
Einst, da bin ich fort und niemand wird es kümmern
An den Vogelfreien wird kein Grab erinnern
Erkennt ihr mich
Ich komm aus euren Reihen
Das ist vorbei
Bin vogelfrei
Bin ein Vagant
Ich komm aus euren Reihen
Si tief gefallen
Und heut der Herr der Vogelfreien
Şarkı sözü çevirisi
Lanetim büyüdür, Fortuna bana gülmedi
Yanmış bir ev, bir eş ve çocuklar götürüldü
Sekiz işareti, alnıma yandı
Elindekini ver yoksa kılıcımı hissedeceksin.
Homo homini lupus est
Non serviam
Beni tanıdın mı
Ben sizin saflarınızdan geliyorum.
Bitti
Am bird-ücretsiz
Görüşüm nefret ediyordu.
Başım zaten çok altın değerinde
Ateşle ve kılıçla avlanıyorum.
Bir Yahuda kelimesi, ihanet, zorla cezalandırma
Cildim için kanla ödenecektir
Homo homini lupus est
Non serviam
Beni tanıdın mı
Ben sizin saflarınızdan geliyorum.
Bitti
Am bird-ücretsiz
Ben bir Vagant
Ben sizin saflarınızdan geliyorum.
Si, lütfen.
Ve bugün kuşların Rabbi
Sürahi kırılana kadar kuyuya gider
Bittren laneti yüzünün her yerinde yazılı
Bir kez giderim, kimsenin umrunda olmaz
Hiçbir mezar kuşu hatırlamayacak-ücretsiz
Beni tanıdın mı
Ben sizin saflarınızdan geliyorum.
Bitti
Am bird-ücretsiz
Ben bir Vagant
Ben sizin saflarınızdan geliyorum.
Si, lütfen.
Ve bugün kuşların Rabbi