Inhale Exhale — Did You Ever Have A Touch To Lose? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inhale Exhale adlı sanatçının "Did You Ever Have A Touch To Lose?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I swear I’ve done this before
Oh so familiar is the mess that I’m in
I once knew
Now memories escape and people meet their fate
This says the man walking out on his wife: «And now the whole world knows»
This says the kid with the rope around his neck: «And now they all will know»
And can’t you see that there’s still hope, and don’t you drown in what the
world has told you…
Now I know that I’ve been here before
It’s the feel of defeat when it finally sinks in
I feel so desperate
The barrier is so thick
Can I get through to you?
«Will I learn from this second chance», says the man who was dropping his pants
«Do I really deserve to live», says that kid who was slitting his wrists
And can’t you see that there’s still hope, and don’t you drown in what the
world has told you…
I once saw
But now I am exhausted from this mess, from this mess
Şarkı sözü çevirisi
Yemin ederim bunu daha önce de yaptım.
O kadar tanıdık ki, içinde olduğum karmaşa
Bir zamanlar biliyordum.
Şimdi anılar kaçıyor ve insanlar kaderleriyle buluşuyor
Bu, karısını terk eden adam diyor ki: "ve şimdi tüm dünya biliyor»
Boynunda bir ip olan bir çocuk şöyle diyor: "ve şimdi hepsi bilecek»
Ve hala umut olduğunu görmüyor musun ve ne içinde boğulma
dünya sana söyledi.…
Şimdi daha önce burada olduğumu biliyorum.
Sonunda battığında yenilgi hissi
Çok çaresiz hissediyorum
Bariyer çok kalın
Sana ulaşabilir miyim?
» Bu ikinci şanstan öğrenecek miyim", pantolonunu düşüren adam diyor
» Gerçekten yaşamayı hak ediyor muyum " diyor bileklerini kesen çocuk
Ve hala umut olduğunu görmüyor musun ve ne içinde boğulma
dünya sana söyledi.…
Bir kez gördüm
Ama şimdi bu karmaşadan yoruldum, bu karmaşadan